学校代码
学号
翟只大
硕士学位论文
面对“技术”的先锋写作
一一论韩松科幻小说对异化的表达
院系中国语言文学系
专业比较文学与世界文学
姓名王俊逸
指导教师严锋副教授
完成日期年月日指导小组成员名单
徐志啸教授
戴从容副教授
王宏图副教授
严锋副教授目录
目录……,……
中文摘要……
……
引言……
第一节、中国科幻文学综述…,二,……,······················,,·····························……
第二节、韩松科幻小说研究评述……
第三节、本文的主要问题和研究思路……
第一章、在科技与市场双重作用下人的全面异化……
第一节、被现代人科技禁锢的未来人—对《受控环》的解读……
第二节、一切为了—异化的市场控制下的人类……
第二章、逃避或者反抗—无法可解的生存困境……
第一节、逃避的自由—以对异化社会的“逃避”为线索解读《美女狩猎指
南》……,……,……,……
第二节、颠覆之颠覆—以对异化社会的“不从”为线索解读《暗室》…
第三章、韩松科幻小说与中国现当代主流文学的关联……,……
第一节、对鲁迅国民性批判传统的继承……,……,……
铁屋与昏睡……
吃人……
看被看……
第二节、对中国“先锋派”作家开启的现代派小说实验的继续……
非线性的时间···················……
符号化的人物·····……
结语……
余论……
参考文献……,,,…,……,二,,…,,……,……,,,……
注释……中文摘要
韩松是新生代科幻作家中最为奇特的存在,他的科幻作品溢出了传统的“软
科幻”与“硬科幻”之外,独树一帜。现代物理学构建了韩松作品世界观的基础,
他又以其自身的文学素养提升了中国科幻文学的文学高度,其寓言式的写作深刻
的表达了人类心理深层次的焦虑。就对人性的探索的深度上,他走得比中国任何
科幻小说作家得更远。本文所要解决的主要问题,就是将视野放在在世纪末
世纪初的时代下,探讨韩松的科幻小说是否从内容和形式上都具有面对中国
“现在”的现代主义小说的特征。异化,作为西方现代主义文学的特征之一,在
许多现代派小说中都有表现,作为新生代科幻作家中最具有文学性的韩松,在多
个层面上表现了对“异化”的关注,在此基础上分析韩松对人类基本生存困境的
人文关怀。本文将分析的重点放在韩松科幻小说对“异化”这个现代性主题的多
层次表达上,在比较文学的视阂下,对其作品进行总揽式的综合分析。这是非常
有针对性和现实意义的,不但能找出其作品中具有的特殊风格,更可以进一步勾
勒出本土科幻小说的一个侧面。
第一章着重阐述了现代人的异化主要是来自于科技和市场经济的发展,分别
分析了科技和市场制度的异化在韩松科幻小说中的表达。
第二章主要从异化之人在异化之社会中如何自处这个角度出发,选取了韩松
的两篇小说来做阐释。《美女狩猎指南》中的小昭代表的是对异化社会一种顺从
的态度,他的顺从加剧了自己的异化。而《暗室》中的胎儿和“我“则代表了对
异化社会不从的态度,但胎儿对异化成人社会的反抗却造成了“我”所生活着的
更加异化的社会,而“我”对这异化社会的反抗也陷入这种可能性中。
第三章在前面两章分析的基础上,将韩松的科幻作品放回到中国现当代文学
传统的语境下,试图阐述其两方面的意义,一是对始自启蒙运动的国民性批判文
学传统的继承,二是对勃发自年代却在年代转向的中国“先锋派”小说的
遥相呼相,借此对韩松科幻小说在主流文学中的价值进行评估。
【关键词】韩松、异化、科幻小说,现代主义,先锋派Abstraet
HanSong15themostsPeeialPreseneeinthenewgenerationofseieneefietionwriters,
”,,””
,
,
,
”,,,叭
一””\'
叭,
,,
韩松可引言
第一节、中国科幻文学综述
科幻小说的诞生是西方现代工业文明高度发展的产物。从世纪以来,现
代科学技术以空前的速度呈爆炸式发展,各种新发明、新发现不断涌现,人类在
几十年的时间内取得的科技成就超越了以往几千年的总和。蒸汽机、轮船、火车
相继被发明……在此之前,物理学、天文学更有着突破性的变革哥白尼确立了
太阳的中心位置,开普勒发现了行星运动的三大定律,牛顿确立了万有引力定律。
所有这一切,都强烈地改变着世界的面貌。科学与技术第一次如此深刻地影响着
现代人类的生活。人类不得不面对这样的一个问题科技的本质是什么科技与
人的关系到底是什么科技会给人类带来什么在这种背景下,被阿西莫夫认为
是世界上第一部科幻小说的《弗兰肯斯坦》诞生了。年,英国著名诗人雪
莱的妻子玛丽·雪莱创作了《弗兰肯斯坦》,主人公弗兰肯斯坦是位科学家,他
醉心与科学实验,引入雷电的力量通过实验造出了一个丑陋的怪物。这个怪物有
一颗善良的心,他向往美好,渴望融入人类社会,却不断遭受人类的谎言与追杀,
最后他终于向人类展开报复,却意外的漂流到了北极冰川。这是公认的全世界第
一部科幻小说,它塑造了文学史上两个从未有过的崭新形象,一是“科学怪人”,
一是“人造人”,同时,它也第一次表达了科技的发展对人类生命和伦理的影响,
表达了一种“技术忧虑”。此后,科幻小说作为一种新兴的文类,在西方国家发
展壮大起来。
中国对科幻小说的阅读和关注始于晚清时期,一开始主要是通过译介的方式
进行传播。\'自年荒江钓雯的《月球殖民地小说》出版,中国才有了自己的
原创科幻小说。与西方科幻小说普遍关注人类命运与积极思考终极命题不同,中
国的科幻小说长期以来承载着“启蒙”和“救亡”的期待。以最早译介科幻小说
的梁启超和鲁迅为例,梁启超认为“科幻应该沿着科学上行,到达全新的这里境
界,进而破换中国旧文化的思想根基,为中国人建立一种新的、高瞻远瞩和富有
想象力的视野。”\'鲁迅在年写的月界旅行辨言》中认为“盖护陈科
学,常人厌之,阅不终卷,辄欲睡去,强人所难,势必然矣。惟假小说之能力,被优孟
之衣冠,则虽析理谭玄,亦能浸淫脑筋,不生厌倦……故苟欲弥今日译界之缺点,
导中国人群以进行,必自科学小说始。”\'由此可见,鲁迅亦视科幻小说为“教化”
的工具。除了被当作启蒙与救亡的工具之外,科幻小说还被当成是普及科学知识
的工具。新中国成立后,国人将科幻文学固定在普及科学知识的功能上。在这期
间,虽然有高质量的科幻文学作品产生,如叶永烈的《小灵通漫游未来》,但这
些科幻文学的主要面向对象都是少年儿童,作用仅局限在普及科学知识上。
\'年,薛绍徽秀玉翻译了凡尔纳的《八十环游记》,,梁启超翻译了凡尔纳的《一五小豪杰》,鲁迅
翻译了凡尔纳的《月界旅行》。世纪年代末至年代中期,主要科幻作家力图突破“科普”的局限性,尝试
在科幻小说中表达更多对现实的思虑。此时,文学界爆发了一场关于科幻文学“姓
文还是姓科”大争论,许多科幻作家被批评为“宣扬伪科学”、”暴露社会阴暗面”
和“格调低俗”,并为此遭到激烈的批判。此后,主要的科幻小说作家要么封笔,
要么转向,科幻文学经历了长达年的沉寂。直到年代,中国科幻小说重又
复苏并经历了它的“黄金时代”,大批新生代科幻作家以《科幻世界》为阵地,
发表了大批有质量的科幻文学作品。进入世纪以后,由于网络文学的兴起,
作为幻想小说一个亚类的科幻小说因为其本身的种种特点从繁荣走向冷却,再
一次经历了生存危机。但一批后,后科幻作家,比如飞氖、潘海天、郑军、
杨平、郑重、萧星寒、郭凯、陈揪帆等的加入,为科幻小说带来了新的生机。这
批新生代的科幻作家的写作呈现出不同以往的特点,一是游戏性加重,对“永
生”、“上帝”、“爱因斯坦”,等科幻经典命题和对古典物理学及现代物理学的的
嘲弄都表现出强烈的现代色彩对权威的讽刺,对永恒及神圣的质疑。二是写作
中强烈的表现出对未来的焦虑,这点迥然不同于叶永烈的畅想未来的科技乐观主
义精神,与以刘慈欣为代表的深沉的新英雄主义也有很大区别。这种表现在科幻
文学中的变化与时代的变化是息息相关的,同时也代表了新世纪文学一支潜在的
发展方向。
第二节、韩松科幻小说研究评述
韩松,年出生于重庆,现任新华社高级记者,《隙望东方》周刊常务副
主编。韩松的科幻文学创作非常早,他就在《科幻世界》当时叫《科学文
艺上发表了处女作《第一句话》,此后一直科幻作品发表并多次获得《科幻世
界》“银河奖”,并且年获得台湾《幻象》杂志组织的全球华人科幻小说征
文首奖,在海峡两岸引起关注。韩松公开出版的长篇小说有三部《让我们一起
寻找外星人》、《之西行漫记》、《红色海洋》,一部少儿科幻作品集《沙漠古
船》,以及中短篇小说集《宇宙墓碑》。其它未发表和出版的重要作品有《热乎乎
的方程式或热乎乎的平衡》、《艾滋病,一种能通过空气传染的疾病》、《本影锥下
的初潮》、《不要让老婆的幽灵在互联网上找到你》、《进化的腥擅》、《离都与坎城
的故事或英雄的新新新人类的之末日》、《灵隐寺的雨》、《美女狩猎指南》、《非典
幸存者联谊会》、《柔术》、《酶,不过是电影》、《记忆银行》、《闪光阉割》、《台
湾漂移》、《天涯共此时》、《杂草》、《我的祖国不做梦》、《脱母运动》、《知识城一
\'科幻小说的内核是科学技术,它遵循已经被证实的科学规律和事实。可以说,科幻小说是建构在严密的逻
辑推理上的幻想小说。与网络上流行和兴盛的奇幻、穿越小说相比,阅读和理解科幻小说显然需要更完备
的科学知识,这与新媒体时代的“快餐式阅读”相悖。这或许可以解释为中国科幻小说从繁荣走向冷却的
一个原因。夜》《互联网上的聚碳飞蚊》等这些作品主要通过韩松的博客在科幻迷的小群
体中进行传播。
在中国,对于科幻文学的研究一直处于边缘地位,这与科幻文学自身的“缺
席”有关,但自从年以后,对于科幻文学,尤其是中国科幻文学的研究呈
现出一种蓬勃生长的趋势。科幻新概念理论丛书得以出版,从各个方面介绍了中
国科幻文学的发展,王振逢主编的《外国科幻理论精选》打开了中国科幻文学研
究的视野,吴岩的《科幻文学理论和学科体系建设》第一次系统阐述和建设了中
国科幻的理论与学科体系。这说明,对科幻文学研究的理论和实践正越来越完善,
科幻研究论文数量的膨胀也说明科幻文学的研究已经逐步进入主流文学的视野,
国内的文学工作者逐渐认识到科幻小说的价值。但对中国当代科幻小说的研究仍
然停留与对科幻小说创作群体整体性的介绍与梳理其发展历史的掠影式研究,对
单个科幻作家进行研究的论文寥寥无几。目前为止,笔者所收集到的发表在正式
研究刊物上对于韩松的研究论文只有三篇李广益的《诡异与不确定性—韩松
科幻小说评析》,杨蓓的《韩松作品研究》,日本学者上原泉的《试论韩松红色
海洋》。专门以韩松的科幻小说作为研究对象的硕士论文一篇,北京师范大学
年毕业的硕士刘妮的《混乱中的秩序—论红色海洋的叙事艺术》。另外,
北京师范大学年毕业的硕士,清华大学中文系在读博士贾立元的硕士论文
《筑就我们的未来—年代至今中国科幻小说中的中国形象研究》的一部分
中,也对韩松的科幻小说做了比较专业的研究。其他的媒介诸如报纸、杂志以及
以某些评论家的博客、科幻网站及论坛中,都有不少针对韩松科幻小说的评论文
章和对韩松的访谈。韩松本人在《南方文坛年第期发表了现实的焦
虑》,刃又可作为研究参考。
李广益的《诡异与不确定性—韩松科幻小说评析》发表于《当代作家评论》
年第期。李广益是国内进行韩松作品研究的第一人,他的学士毕业论文
对韩松作品进行了总体性研究,《诡异与不确定性—韩松科幻小说评析》吸取
了部分内容并有所深化。在这篇评析中,李广益总结出了韩松风格最大的两个特
点诡异和不确定性。
杨蓓的《韩松作品研究》主要也是从艺术风格和作品主题出发的。她分析了
韩松作品的主题与深层意蕴,指出韩松的科幻小说虽然有许多后现代表征,但并
非“后现代科幻小说”,而是通过寓言的形式对中国现实的观照。她探讨了其文
本如何背离、挑战、反讽社会深层心理结构,并借此分析其文本中关于暴力,权
力以及现实真相的等命题。
上原香的“中国。、斡松『红色海洋』就输”发表于日本中国文芸研究
会『野草』第号,年又被中国科幻文学研究刊物《星云》全文转载。上原香通过对《红色海洋》的解读对韩松的艺术风格进行了探讨。她认为“科幻小
说中非此时此地的假想世界这一装置镜鉴着写作者生活其中的现实社会。”,因此
她无意解析韩松这部碎片化文本的意义,也不探讨这个假想世界是否完整或是否
正确,而是从红色海洋中叙述主体的我—“我”或“我们”与他者—“怀特
人”及其文化的接触这个角度出发,将该部小说看作是被卷入全球化浪潮中的一
个中国人看到并描绘出来的世界。上原香是一位日本年轻学者,她对中国科幻文
学和韩松的关注,具有特殊的意义,说明中国科幻小说已经进入国外学者的研究
视野。
刘妮的《混乱中的秩序—论红色海洋的叙事艺术》主要从叙事学角度阐
述了韩松的代表作《红色海洋》的叙事创新对于当代科幻发展以及对研究科幻与
现实关系问题的启发意义。她指出,含混叙事是作品最主要的叙事特征。含混叙
事一方面拉开了小说的叙事内容和现实生活之间的距离,使人更加清醒的审视现
实另一方面,也拉开了小说文本与读者阅读期待之间的距离,制造出陌生的叙
事效果。
第三节、本文的主要问题和研究思路
为世纪年代末,由先锋派作家引起的,在小说实践界和理论界掀起过
一场关于中国是否有现代派文学的大讨论。有学者认为,以余华、格非、马原等
作家为代表的具有形式实验特征的一系列小说,如格非的《迷舟》、余华的《》,
刘索拉的《你无处可逃》等都属于现代主义文学。而又有学者提出“土壤说”,
认为当时的中国社会并不存在现代主义小说产生的社会文化经济环境,这些作家
所写的先锋派小说都只是“徒有其形”的模仿品。这场讨论最后不了了之,并没
有一个确定的结果。本文所要解决的问题,就是将视野放在在世纪末世纪
初的时代下,探讨韩松的科幻小说是否从内容和形式上都具有面对中国“现在”
的现代主义小说的特征。
异化,是现代社会面临的一个重大主题,也是现代人的巨大困惑。更是西方
现代主义小说着重表达的主题之一。卡夫卡可说是表现人的“异化”的鼻祖,《变
形记》中格里高里变成甲虫,《城堡》和《审判》中个人面对荒谬的秩序只是遵
守,丝毫不敢逾越。卢梭、席勒、黑格尔、费尔巴哈、马克思和卢卡契都各自从
理论的高度对异化现象做了哲学意义上的阐述。世纪最重要的哲学流派之一
的法兰克福学派结合马克思和卢卡契的到法兰克福学派的马尔库塞提出现代社
会人的异化表现为“总体异化”,“异化在现代社会己经是无孔不入,几乎渗透
到人与自己的劳动、消费品、国家、同胞以及自身的关系的各个方面。”人不仅
面临自身的异化,也面临科技的异化、人与人关系的异化、制度和国家机器的异化等,异化成为一种普遍现象。弗洛姆综合了哲学、伦理学、心理学、社会学、
宗教学等学科,尤其是汲取了马克思的异化思想和弗洛伊德的精神分析理论,形
成了自己的异化理论。弗洛姆注重人的感受,强调个人的体验,他探及了异化现
试阅到此结束,如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文,请联系站长。