中国幻想文学:敢问路在何方?

分类  : 中文
作者  : 湖
来源  : 文艺报
卷   : 
发表时间: 2003.08.19.
发布人 : SFT

摘要:

本报讯:近一段时日,人们注意到这 样一些事情。美国科幻大片《黑客帝国 Ⅱ 》引进后,吸引了众多人观看。《哈 利·波特》第五部《哈利·波特与凤凰令》以首印数850 万册的规模,在美国、英国、澳大利亚、中国、南非等 国家同步上市,在不到3天的时


正文:

文艺报/2003年/08月/19日/第001版/

中国幻想文学:敢问路在何方?

湖

  本报讯:近一段时日,人们注意到这样一些

事情。美国科幻大片《黑客帝国Ⅱ 》引进后,吸

引了众多人观看。《哈利·波特》第五部《哈利·

波特与凤凰令》以首印数850万册的规模,在美

国、英国、澳大利亚、中国、南非等国家同步上

市,在不到3天的时间里,首批投放北京市场

的3500册英文版《凤凰令》便已基本售完,中文

版的发行量也达到了600万册。而在6月17

日,被称为“中国科幻之父”的郑文光悄然离世,

又引发了对中国幻想文学前景的忧虑。这些事

情都不约而同地促使人们对中国幻想文学的发

展展开思考。

中国幻想文学欠缺什么

《中国青年报》7月17日载文《中国的幻想

小说写作目前准备不足》。文章中引用了出版

过多部幻想小说的儿童文学作家杨鹏的观点认

为,《哈利·波特》其实并没有什么想象力,在《哈

利·波特》的艺术形象中,幻想的新元素很少,人

物形象基本都是移植过来的,在写作模式上也

是把各种传统的甚至是老套的模式汇总在一

起。对于成人作家来说,在准备上显得明显不

足。有些人以为看了一部《哈利·波特》就知道

了幻想文学的整体面貌,甚至认为它是幻想文

学的惟一正宗,这其实是一种偏见。幻想文学

的样式很多,我们自己就有很丰富的幻想文学

遗产,如广为流传的《西游记》《封神演义》《聊斋

志异》《镜花缘》等。我们的作家首先对古典文

学作品了解是不足的,同时对西方的幻想文学

作品也很缺乏相应的阅读。我想,真正成熟的

写作是必须建立在一定的阅读量基础上的,仓

促上阵会使作品看起来如同现实主义和幻想文

学结合在一起的四不像,感觉很生硬。

郑文光曾被称为“新中国科幻文学之父”,

他的创作当可视作中国幻想文学的成功经验。

他逝世后,一些报道也从一个侧面道出了中国

幻想文学目前的境遇。据《大河报》报道,郑文

光去世十多天后,千龙新闻网首次刊发名为《郑

文光在落寞孤寂中死去》的专稿。在纪念郑文

光先生的主页上,有网友这样说道:“中国科幻

就像一个独行者,行走在大众的视野之外。”《新

快报》也报道,在祭奠郑文光的网站上,一位自

称是科幻小说写手的人留了言,其中说:“郑老

师是很幸福的了,他受到了肯定,也真正辉煌

过。可是我们,还有人会记得吗?”这人的回帖

很多,但大部分都只是“唉”一个字,加上长长的

省略号。只有一个帖子说:“现在马科幻小说

的,活得更尴尬… …”

许多从事幻想文学创作和研究的人也纷纷

在媒体上表达了他们的看法。

科幻作家金涛说,科幻创作不景气的一个

重要原因是缺少创作人才。科幻作品要求作者

不仅要有很好的文学功底,还要懂得科学,了解

科技的最新发展动态。多年来社会对科幻的认

识也存在误区,科普界认为科幻不是科普,而文

学界又认为科幻不入流,限制了科幻创作队伍

的发展。

科幻作家郑军认为,市场化、产业化的滞后

制约中国科幻的发展。我们也出了不少一流的

作品,但由于没有专业的策划、包装,在社会上

影响很小。与此形成鲜明对比的是美国科幻市

场,他们的科幻已是集影视、书刊、光碟、玩具、

游戏、娱乐、旅游观光为一体的庞大产业。没有

独立的组织,缺乏专业的评论,非常不利于中国

科幻作家在一起研讨、交流,科幻新人的创作也

没专家来关注和指导。出版界的漠视,使中国

科幻处于自生自灭的状态。科幻作家星河说,科幻小说家的待遇,也许

不可能与纯文学的作家一样。因为,现在是市

场经济、市场文化,科幻文学没有权利要求特

别的待遇,科幻文学的尴尬恐怕只能靠我们自

己去解决。

还有一些人谈到中国幻想文学创作存在的

问题,如创作队伍薄弱,科幻作品乏善可陈;科

幻书籍出版虽呈渐热趋势,但出版社在如何策

划更好的选题、扶植新人等方面仍欠缺;社会

对科幻文学的认识仍较幼稚,不少人分不清科

幻与神话等体裁的区别,如常把《哈利·波特》

《指环王》等也视为科幻;理论研究不足,对科

幻文学进行研究的高校少之又少;美国早已将

科幻的领域转向影视界,追求视觉上的享受。

《星球大战》《黑客帝国》等优秀作品被制作成

电影并在全球热播,而国内的科幻文学仍以文

字作品为主。1998年,北京市科协设立科普专

项资金,每年出资80万元向社会征集科普作

品,4年间,他们已征集了上百部科普作品,却

没有征集到一部科幻作品,让科幻爱好者们唏

嘘不已。

业余写手“抢滩”幻想文学

其实,中国幻想文学有着很大的读者市

场。一个有意思的现象是,目前竟有不少少年

写手往往以幻想文学做主打,而且还真闯出了

一点“名气”。像郭敬明写出《幻城》,他在成都

签售自己的这部作品,成功刷新了成都的签售

纪录。科幻儿童小说《魔法士传奇》的作者古

立坤仅有11岁。9岁的阳阳创作的《时光魔

琴》被美国某出版社购得版权,并同时在国内发

行。17岁的狼小京的《创世福音录》系列小说

在中国港台和内地同时出版,预计出版7本。

针对这一状况,有业内人士对儿童类科幻

图书给以了中肯建议,认为深厚的文学功底和

对故事的表现能力是一个好作家不可或缺的。

不管一个孩子有多成熟,他始终是孩子,一个还

处于学习语言、接收新词阶段的孩子是不可能

如一位对文字运用已是炉火纯青的资深作家一

样,用优美的文字、成熟的技巧表现他的科幻

世界的。当然,并不是说孩子不可以写科幻,但

是,抛开了商业利益,孩子的书中到底有几分是

值得我们珍惜的童真呢,这是值得每个人深思

的问题。杨鹏认为,这种现象其实是前两年“神

童”写作风的延续,反映了出版社的急功近利。

作为小作者来说,出于兴趣和本能写一些幻想

作品并没有错误,但是我们的家长和出版社拔

苗助长的做法,其实是对他们成长和想象力的

严重摧残。我相信,有些孩子经过时光的磨练

本来可以成为优秀的作家,但是大人的做法很

可能使他们成为方仲永。

更多网络上的幻想文学写手也悄悄整装待

发。据《成都晚报》文章介绍,从各文学题材在

网络的受欢迎程度来看,创作最多而读者阅读

也最多的便是奇幻文学,网络上的奇幻写作热

潮兴起带来的是各大奇幻文学网的火爆,有些

奇幻作品日点击量上万次,而累计下载量已是

百万千万计。由于多数属业余性质的创作,因

此作品水平参差不齐,所以看似热闹,细看之下

却少有精品,呈现重量不重质的快餐化倾向,

也造成了不被传统媒介重视的局面。一个问题

便被提了出来,就是真正的“高手”是否已出现

和介入到幻想文学?

下力气培育中国幻想文学发展环境

1903年,鲁迅在译完凡尔纳的《月界旅

行》后写道:“导中国以前进,必自科幻小说始。”

中国幻想文学要获得更大的发展,必须首先下

力气培育中国幻想文学发展环境。

《科幻世界》社长、作家阿来认为,在中

国,幻想小说一直没有形成潮流,但就目前的形

势来看,一切都有所扭转。现在陆续涌现出了

大批幻想小说写手,他们普遍受过良好的教育,

想象力和专业知识都很丰富,创作手法和思维

相当活跃,我敢肯定,中国的奇幻文学在几年内

肯定会大爆发。

北京图书传播研究所所长路野说,现在的

幻想小说作者普遍比较浮躁,很少有静下心来

的。其作品多为短篇,大小气,缺乏想象力。要

想创造销售奇迹不大可能。内地70%的好作品

都卖不出好价钱,是因为内地专业的推介机构

实在太少了。要制造我们的《哈利·波特》,首先要加强对中国文化的介绍,要转变观念,跳出

固有的思维定势。此外,作家协会也要有计划

地为作家创作提供条件。

译林出版社有关人士认为,一般来说,幻想

类小说可分为科幻和魔幻,一部优秀的科幻小

说应包括先进的理论基础和可读性;魔幻小说

需要奇幻的想象和更多的人文成分恰到好处的

结合。总的来说,当代幻想小说的历史不长,

要有一个培育的过程。

近日,《东方少年》杂志已开始向全国征集

科幻文学作品,希望借此发现中国自己的科幻

文学创作人才。《东方少年》杂志社社长孟芊芊

介绍说,这次科幻文学作品征集活动就是要给

用汉字写作的科幻爱好者提供一个展示智慧和

才华的平台,力争形成中华民族自己的、具有国

际竞争力的科幻创作队伍。作为这次大奖评委

的作家毕淑敏还表示已决定将创作一部关于北

京抗击非典的科幻小说。

另据报载,今年的研究生招生中,北京师范

大学开始招收科幻文学研究方向的硕士研究

生。据了解,这在我国高校教育史上还是首次,

这也许能为近年来沉闷的中国科幻文学界增添

一把强劲的助力。


试阅到此结束,如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文,请联系站长。