艾萨克·阿西莫夫的《基地三部曲》可以说是其创作的科幻小说中最著名的一部。阿西莫夫在这部科幻巨著中,通过描述未来宇宙中一个庞大的银河帝国的崩溃和重生来探讨人类及其未来的发展逻辑。这部科幻巨著的成功之处,不仅在于作者丰富的想象力和书中所表达的理想,更重要的是书中所包含的深刻的哲学意蕴及其对人生和社会的严肃思考。其现实性与哲理性的特征,对我国科幻小说的发展很有借鉴意义。
论艾萨克·阿西莫夫《基地三部曲》的现实性与哲理性杨 焱,秦 敏,陈 宁(北京化工大学,河北 廊坊 065201)[摘 要] 艾萨克·阿西莫夫的《基地三部曲》可以说是其创作的科幻小说中最著名的一部。阿西莫夫在这部科幻巨著中,通过描述未来宇宙中一个庞大的银河帝国的崩溃和重生来探讨人类及其未来的发展逻辑。这部科幻巨著的成功之处,不仅在于作者丰富的想象力和书中所表达的理想,更重要的是书中所包含的深刻的哲学意蕴及其对人生和社会的严肃思考。其现实性与哲理性的特征,对我国科幻小说的发展很有借鉴意义。[关键词] 艾萨克·阿西莫夫;科幻小说;《基地三部曲》;现实性;哲理性[中图分类号] I106.4 [文献标识码] A [文章编号] 1672-6022(2012)04-0092-03[收稿日期] 2012-04-22[作者简介] 杨 焱(1984-),男,河南漯河人,北京化工大学北方学院教师,中国人民大学硕士,研究方向:英语国家文化。一、问题的提出科幻小说于西方浪漫主义时代正式诞生以来,随着科技的进步也获得了长足的发展。它继承了西方文学中悠久的幻想传统,又融合了近现代西方国家的科学精神,成为科技时代特殊的文学形式。“从本质上讲,科幻小说是科学与幻想的糅合,以科学的形式表达出来的人类的幻想,或以幻想的形式表达人类对理性科学精神的尊崇和向往。”[1]长期以来,人们似乎对科幻小说持有一种偏见,认为它内容肤浅,难入主流文学的殿堂,甚至有些批评家指责科幻小说宣扬一种“遁世主义”。而笔者认为,科幻小说尽管描绘的是一个幻想的世界,但它关注的问题是科技进步可能对社会造成的影响,绝非一种“遁世主义文学”,而是一种“思想文学”,是一种特殊的认识经验世界的形式。西方一些评论家甚至声称未来最好的作品来自于科幻作品,因为未来对人影响最大的是科技,其他都不如科技变化快。[1]本文正是通过对阿西莫夫科幻小说《基地三部曲》现实性与哲理性的分析来指出其“思想文学”这一特点的,以期对我国科幻小说的发展和创新有所贡献。二、艾萨克·阿西莫夫及其科幻小说《基地三部曲》简介艾萨克·阿西莫夫(Isaac Asimov, 1920-1995)或许是美国历史上读者最多、最著名、最受人们尊重和喜爱的科幻小说巨匠与科普作家。在其 50 多年的写作生涯中,阿西莫夫出版作品达 400 多部,其中科幻小说有 100 多部,发表文章数千篇,早已远远超过了“著作等身”的地步,是人类有史以来排名第三的多产作家。他运用科幻小说这一文学形式,让人们考虑宇宙的构成,考虑人类与社会的发展,考虑人类与科技、时代、历史等多方面的关系。[2]他的作品给千百万人带来了快乐和灵感,也赢得了他的读者可以给他的各种荣誉和奖项。《基地三部曲》(Foundation Trilogy)也许是阿西莫夫所创作的科幻小说中最著名的一部。它由《基地》(Foundation, 1951)《基 地 与 帝 国》(Foundation andEmpire, 1952) 和 《第二基地》(Second Foundation,1953)三部小说组成。小说以遥远的未来为背景,描述了未来银河系银河帝国与基地的斗争。用阿西莫夫自己的话来说:“这个故事把你带到遥远的未来,在那里,日趋衰亡的‘银河帝国’和在群星动乱中建立起秩序的兴旺的‘基地’间,展开了一场惊心动魄的斗争。”[2]小说融历史、哲学、社会学于一体,以丰富的想象和错综复杂的情节吸引读者,让人们在感受浩瀚庞大的宇宙画卷的同时,激发出对未来世界的想象和关注。阿西莫夫也因此获得世界科幻小说最高奖之一的特别雨果奖。三、《基地三部曲》的现实性与哲理性笔者认为,现实性与哲理性是阿西莫夫科幻小说的两大特征。由于受美国科幻小说的先驱约翰·坎贝辽宁教育行政学院学报Journal of Liaoning Educational Administration Institute第 29 卷 第 4 期2012 年 7 月Vol.29 No.4July 2012·92 ·DOI:10.13972/j.cnki.cn21-1500/g4.2012.04.002尔的影响,阿西莫夫的创作一直遵循现实主义的原则,他很少刻画与人类无关的神怪和虚无缥缈的世界,成为科幻小说界现实主义派的大师。阿西莫夫自己也指出:“科幻小说不可能脱离社会现实,因为科幻小说往往讲社会的未来。而你要讲社会的未来,就不能脱离社会的现在。”[3]阿西莫夫的科幻小说之所以伟大,正是因为他事实上把社会现实中的各种问题搬到了自己的故事中,并通过深入的思考,提出关于这些问题的自己的见解和主张。所以,阿西莫夫的大部分科幻作品都包含关于人类和人类所在的这个世界的深刻的哲思。其科幻作品中所反映的现实性与哲理性是紧密联系在一起的,我们不能分开探讨。本部分从其《基地三部曲》这一具体作品入手,论述其反映出来的宏大主题,揭示其隐含在语言背后的现实性与哲学意蕴。当我们试图分析基地系列小说时,我们不可避免地要对心理历史学进行分析。对科幻小说不感兴趣的人,可能从未听说过心理历史学。它听起来像科学的一个分支,但它从未在现实中建立起来,目前只存在于阿西莫夫的科幻小说中,是阿西莫夫在《基地三部曲》中杜撰的一种学科。《基地三部曲》讲述了在未来宇宙中一个庞大的银河帝国的崩溃和重生,而心理历史学是连接整个故事的主要线索,并使得基地系列小说成为一个统一的整体。在小说中,第一银河帝国历经 1 万多年的历史开始衰落了,心理历史学就是在帝国开始衰亡几个世纪后,由大帝国最后一位伟大的科学家哈里·谢顿创立的。这是一门深奥的社会科学,它把研究人类行为的科学归纳为数学方程式。这一学科研究的对象不是个人,而是以银河系中超过 2000 万颗星球上的百亿亿居民为研究对象,分析历史上大规模人群的活动所产生的一系列社会经济、政治效应,试图得出普遍的规律,并用这种规律来预测人类社会的发展。这一思想与马克思主义哲学是相符合的。马克思主义认为,社会的发展都有其自身的规律,我们可以发现这种规律,并利用它让我们自己和整个社会受益。这是为什么许多受过良好教育的人相信终有一天,这一小说中虚构的综合性的社会科学会成为现实科学的原因。谢顿用此理论成功地预见了未来人类的银河帝国将会历经一段长达 3 万年的,充满无知、野蛮和战争的漫长黑暗时期和第二银河帝国的出现。他深知要挽救文明的衰亡为时已晚,却可以采取一定的措施来缩短将要出现的蛮荒时期。为了能在短短 1000年中重建和平与文明,他劝说当局在银河系的“两个极端”建立了两个称之为“基地”的科学家殖民星球。两个基地代表着两个研究机构,一个是自然科学,另一个是社会科学。《基地三部曲》讲述了两个基地的建立、发展和壮大的过程,并且最后两个基地联合起来,把各自高度发展的自然科学和社会科学相结合,创造了比第一银河帝国发展程度更高的人类文明。这其实反映了阿西莫夫对于自然科学和社会科学的现实思考:社会科学与自然科学相结合,对文明的发展将起到极大的促进作用。另外,在小说中,拥有先进的社会科学的第二基地战胜了拥有高度发展的自然科学的第一基地,这其实就在向我们表明,自然科学和应用技术当然很重要,但更重要的是哲学思想。如果一个国家拥有强大的军事和发达的经济,但文化层次比较低,它可以征服并统治另外一个文化层次比较高的国家,却不可能长久,因为低级文化的国家最终会被拥有高级文化的国家所同化;历史上有很多这样的先例。[4]阿西莫夫描写的是宇宙,其实隐喻的是我们居住的这个星球。当阿西莫夫开始创作基地故事时,正值第二次世界大战最令人沮丧的时候。许多读者和评论家指出,年轻的阿西莫夫透过第二次世界大战来思考人类社会是否会走向终点,人类社会崩溃前的黑暗、混乱时间是否可以缩短,怎样使人类社会的重建与复兴成为可能?他摹仿英国史学家爱德华·吉本写的历史学名著《罗马帝国衰亡史》创作出了这部科幻巨著,探讨人类及其未来可能的发展逻辑。阿西莫夫本人也直言不讳地承认自己确实有意识的借鉴了这部史学名著。阿西莫夫通过这部科幻巨著,深刻地反映了西方工业社会中人们的痛苦和对不合理社·93 ·会制度的反抗,反映了人类崇尚科学但同时又害怕科学的心理,表达了人类对未来的希望和理想,也指出了人类特别是科学家们的社会责任和使命。可以说,这部科幻巨著的成功之处,不仅在于作者丰富的想象力和书中所表达的理想,更重要的是书中所包含的深刻的哲学意蕴和其对人生和社会的严肃思考,显示了一个科幻小说家抱有的干预社会、促进社会发展的责任感。四、结语阿西莫夫如一个哲学家那样思考现实世界发生的事情,并通过科幻小说的形式表达自己的所思所想。在其创作的许多故事中,他巧妙构思的许多情节其实是对活生生现实的呈现与反思。在《基地三部曲》中,阿西莫夫通过描述未来宇宙中一个庞大的银河帝国的崩溃和重生来探讨人类及其未来的发展逻辑。他对现实世界和人类社会整体发展的关注和其作品中蕴含的深刻哲理,使这部科幻巨著———《基地三部曲》被全世界的读者所接受和喜爱。[参 考 文 献][1] 马秀东.阿西莫夫《基地三部曲》的主题初探[J].山东师大外国语学院学报,2001(2).[2] 王伟.美国当代科幻小说巨匠———艾萨克·阿西莫夫[J].兰州工业高等专科学校学报,1994(2).[3] 郭建中.论阿西莫夫的《基地三部曲》[J].杭州大学学报,1982(6).[4] 郭建中.科普与科幻翻译———理论,技巧与实践[M].北京:中国对外翻译出版公司,2004.(责任编辑:徐 冰)Realism and Philosophy in Asimov’s Foundation TrilogyYang Yan, Qin Min, Chen Ning(Beijing University of Chemical Technology, Langfang Hebei,China 065201)Abstract:Asimov’s Foundation Trilogy may be the most famous one of his stories. In this story, Asimov ex-plored the developing logic of mankind and our possible future by recounting the collapse and rebirth of a vastinterstellar empire in a universe of the future. The success of this science fiction masterpiece lies not only in theauthor’s rich imagination and the ideal expressed in the book, but in the profound philosophy contained in thebook and its serious pondering on life and society as well. The characteristics of realism and philosophy in thisbook have great referential significance to the development of science fiction in China.Key Words:Isaac Asimov; science fiction; Foundation Trilogy; realism; philosophy·94 ·
试阅到此结束,如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文,请联系站长。