艾布拉姆斯作品所呈现的个体身份的困惑与危机,客观上是后现代社会多元文化所激发的体验,以及由这种体验所烙印在一定社会文化的互动行为,并最终投射出人类对自身命运何去何从的担忧和反思。
152
J·J·艾布拉姆斯(Jeffrey Jacob Abrams)出生
于 1966 年,从执导制作美剧《双面女间谍》、《迷失》、
《危机边缘》,转型到执导制作《碟中谍 3》、《星际迷
航》、《超级 8》等重量级电影作品,J·J·艾布拉姆
斯每一部作品都引起了全球性的瞩目和巨大的反响,
他本人也因此从一个活跃于小荧屏的节目制作人,成
长为好莱坞最有权势的巨头之一。派拉蒙 CEO 布拉
德·格雷公开称其为“下一个斯皮尔伯格”,英国《卫
报》2010 年评选出当代电影导演 100 强,J·J·艾布
拉姆斯赫然名列第 13 位。
才华横溢的 J·J·艾布拉姆斯,不仅担任过导演、
制作人、编剧等多种角色,甚至还为自己的作品谱曲。
不过,虽然艾布拉姆斯在制作上可谓多才多艺,涉猎
广泛,但是他的作品却基本限于谍战和科幻这两类题
材,其作品也因此而呈现为一种紧张刺激、险象丛生
和悬疑迭起的叙事风格,并在这种风格中执著地探索
着在多元文化碰撞中的生命救赎之路。
一
有学者认为,谍战片“并非严格意义上的电影类
型,而更近似于一种特定的题材”,(1)但是值得注意
的是,这种在冷战时期东西方两大阵营中盛行的电影
类型,冷战之后在全球市场却依然风头不减。艾布拉
姆斯的电视剧成名作《双面女间谍》(Alias)、其执导
的第一部电影作品《碟中谍 3》(Mission: Impossible
III)、 其 制 作 的《 碟 中 谍 4 :幽 灵 协 议 》(Mission:
Impossible - Ghost Protocol )等,都无一例外地属于
谍战范畴。
谍战题材之所以流行,一方面在于其独有的惊
险与悬疑风格,以及孤军作战的个人英雄,具有一种
独特的审美魅力 ;另一方面则由于它可以调用各种特
技手段打造影像奇观,而成为各种奢侈品植入广告的
追逐对象,如历经四十多年而长盛不衰的 007 系列,
就构成了“名车(名表、名枪)/美女的‘天然’广告
组合”。(2)但是,艾布拉姆斯对特工题材的执著,除
了偏爱其内蕴的商业情节元素之外 ;更重要的是,艾
布拉姆斯在特工这一题材领域里,寻找到诠释其独特
的生命理念提供了广阔的舞台。
多元文化语境中身份的危机与认同
——J·J·艾布拉姆斯的电影世界
文 范志忠 顾晓燕 /Text/Fan Zhizhong Gu Xiaoyan
提要 :艾布拉姆斯作品所呈现的个体身份的困惑与危机,客观上是后现代社会多元文化所激发的体验,
以及由这种体验所烙印在一定社会文化的互动行为,并最终投射出人类对自身命运何去何从的担忧和
反思。
关键词 :多元文化 身份 危机 认同
《双面女间谍》由艾布拉姆斯担任编剧、导演和
执行制作人,可谓集创作与制作大权于一身,耐人
寻味的是,艾布拉姆斯本人曾经坦陈,《双面女间谍》
这部以在校女大学生为主角的谍战剧,源于他之前制
作、执导的另一部女大学生题材电视剧——《大学生
费莉希蒂》,在制作该剧时,艾布拉姆斯强烈地感受
到,纯粹校园生活无法满足他的创作意图,于是在执
导《双面女间谍》时,他决定让女主人公在大学求学
期间成为一名特工,(3)《双面女间谍》也因此呈现了
一个非常典型的艾布拉姆斯式故事,为观众设置了一
个错综复杂的世界 :跨文化的时空切换、扑朔迷离的
事件,多面性的人物,一切元素都互相碰撞着,身为
间谍的女大学生西德妮(Sydney Bristow)则生活在这
样一个看不透、道不明、充满不信任的世界中,却由
此陷入自我身份认同(self-identity)的巨大危机中 :一
方面,西德妮发现自己所参加的 SD-6 并非中情局的
分支机构,而是一个邪恶的国际间谍组织,为了摧毁
SD-6,西德妮不得不申请加入中情局,辗转于“双重
间谍”的复杂身份 ;另一方面,在敌友难分的间谍谍
生涯中,西德妮不仅因此失去了自己的男友,身不由
己地纠葛于父母双亲的爱恨情仇,甚至被强制施以极
度危险的脑部手术而失去了自我记忆。谍海沉浮的西
德妮,终于发现其最大的心愿,竟然是全身而退,恢
复平常人的身份……
从词源学看,英语中“身份”(identity)源于拉丁
词“idem”,由词根“id-”(意为它,那一个)和后缀“dem”
构成,演变为英语“identity”后,意为“整一性”、“个
体性”、“一种确定的特性组合”。因此,从语义学的角
度上看,身份应该是指个体生命的内在统一、协调和
持续性。(4)美国社会学家乔纳森·H·特纳(Jonathan
H. Torner)曾经提出自我身份与角色的关系,认为个
体生命的自我身份是通过在他人面前扮演的“角色”
(1)(2)戴锦华《谍影重重——间谍片的文化分析》,《电影艺术》2010 年 1 期。
(3)Frank Bruni, Filmmaker J. J. Abrams Is a Crowd Teaser,
The Website of The New York Times, http: //www.nytimes.
com/2011/05/29/magazine/filmmaker-j-j-abrams -is-a-crowd-teaser.
html?_r=0, Published: May 26, 2011, Retrieved: Sept.10, 2013.
(4)钱超英《身份概念和身份意识》,《深圳大学学报(人文社会科学版)》 2000 年第 2 期。
The Film World of Jeffrey Jacob Abrams
THE FOREIGN FILMS 外国电影 153
来确认的,只有当人意识到和表达出其一致性的时候,
其“身份”才能得到完整的证明。但是,在现实生活中,
自我附着于角色的程度并非总是一致,个体常常因为
为了满足社会规定的角色情境,而不得不违心地表达
其意愿,从而造成角色与自我身份之间出现偏离和错
位。很显然,艾布拉姆斯之所以执意在《双面女间谍》
中塑造一个自我身份与角色之间出现巨大反差的人物
形象,展示其因无法取得确定的自我身份而出现的身
份弥散的痛苦心路历程,其目的就在于以此反映和揭
示现代社会中自我身份认同的困惑与危机。
在《碟中谍 3》、《碟中谍 4:幽灵协议》系列电影中,
由于大银幕、大制作所带来的视听话语奇观,艾布拉
姆斯得以在更广阔的舞台上,将谍战题材中的这种身
份危机意识演绎得淋漓尽致。以《碟中谍 4:幽灵协议》
为例,在美国、俄罗斯、阿联酋、印度等多元文化背
景下,影片叙述了与同事所面对的极端困境在绝境中
自我救赎的故事,艾布拉姆斯为主人公特工伊森·亨
特(Ethan Hunt )和他的同事设置了最极端的困境 :
一旦失败,他们所服务的政府为了国家的利益,将拒
绝承认他们的身份,他们将不仅彻底失去回家的路,
而且也将失去各自的身份认同而沦为真正的匿名者。
众所周知,在传统的农耕社会中,姓氏、血缘、
性别等共同构成了每一个体恒定的身份认同机制。但
是,在现代社会中,商品社会的全球性流通,解构了
传统社会封闭结构,来自不同阶层、不同种族、不同
社会体制的人们都被强行带人了全球化的语境之中,
在多元文化的碰撞中,人们的社会文化关系因此处于
分化重组、再构造、再确认的状态,个体不得不在阶层、
种族和社会体制的文化之间进行各自身份的选择。一
个人从农村迁徙到城市,从原居国移民到国外,他所
面对的不仅仅是工作和生活环境的变化,而且是自我
身份的重新定位。在变动不居的现代生活中,“转换的
每一个片段都倾向于变成一种认同危机(an identity
crisis)”。(5)“我(们)是谁?”不再只是哲学意义的抽
象问题,而成为社会文化关系中如何定位主流与边缘、
多数与少数、群体与个人关系的现实问题。伦敦大学
文化研究学者保罗·吉尔特(Paul Gilto)甚至认为,“作
为一个概念,身份已经被置于一系列急迫的理论论争
和政治问题的核心地位”。(6)
因此,艾布拉姆斯对谍战题材的偏爱,不仅仅在
于迷恋其独特的商业元素,更重要的是,艾布拉姆斯
敏锐地发现,当间谍为了执行任务而不得不消隐自己
使命的时候,间谍将不得不遭遇个体身份的认同迷失。
这种身份认同的迷失,所折射的恰恰也就是现代社会
对自我身份认同的深层焦虑与困惑。明乎此,也就明
白艾布拉姆斯间谍题材的影视剧,为何那么容易唤醒
工业、后工业时代大众的强烈共鸣。
二
赫伯特·W·弗兰克曾对科幻电影下过这样的
定义 :“科幻电影所描写的是发生在一个虚构的,但
原则上是可能产生的戏剧性事件。”一般认为,科幻
片的构思必须符合两个基本条件 :(1)现在绝不可能 ;
(2)未来一定要有可能。因为如果所叙述的事件现在已
有可能,那么就缺乏了幻想的元素 ;如果所叙述的事
件未来也没有可能,那它就是一种神话或者魔幻而不
属于科幻的范畴。科幻小说家儒勒·凡尔纳曾有一
个关于科幻的著名论断 :在科学技术的力量到达之前,
我们已经到达了那些世界。
与间谍题材相似,科幻题材同样是艾布拉姆斯擅
长的领域,他所执导或制作的电影《星际迷航》(Star
Trek)、电影《超级 8》(Super 8)、电视剧《迷失》(Lost)等,
均是轰动一时的成功作品。如果说艾布拉姆斯的特工
题材影视剧侧重于展现自我身份的迷失与救赎 ;那么,
在科幻题材影视剧中,艾布拉姆斯则驰骋想象,关注
在不同文明领域生命之间的碰撞与交融。
电视剧《迷失》播出六个季度,共计 121 集,拥
有全球上亿粉丝,获奖无数,可谓是艾布拉姆斯科幻
题材代表作之一,《好莱坞报道》甚至认为,“《迷失》
的终结代表了一个科幻时代的终结”。《迷失》融合了
动作、冒险、神秘、甚至恐怖等多种类型元素,将叙
事焦点对准一次空难事件的生还者,通过其视点的不
断闪回,巧妙地展示了这些原本素未谋面、由于国籍、
文化和个性等存在着悬殊差异和明显代沟的生还者身
后的巨大秘密和各自在荒岛上生存的动机。剧作的开
头和结尾的构思可谓意味深长 :第一集的第一个镜头,
Jack 睁开眼睛,《迷失》之旅因而启程。最后一集最
后一个镜头,Jack 闭上眼睛,《迷失》之旅也就结束了。
艾布拉姆斯显然通过这样的镜头告诉观众,空难发生
后,航班上的乘客其实已经不幸全部罹难,剧作所叙
述的,其实是一个想象的非人间的故事,故事发生地
神秘热带小岛,因此而成为一个拷问人性的“炼狱”。
故事的历程,也就成为人类灵魂自我救赎的历程。
凭借电视剧《迷失》的空前成功,2009 年,艾
布拉姆斯终于有足够的机遇和底气来执导电影《星际
迷航》。众所周知,《星际迷航》从 1966 年登上电视
荧屏之后,其系列剧集、电影、小说、漫画和游戏等
几乎渗透了美国文化工业中的各个领域,美国第一架
航天飞机,甚至以《星际迷航》的星舰“进取号”命
名。面对这一美国科幻影视大众文化代表性符号,艾
布拉姆斯在执导《星际迷航》系列中第 11 部电影时,
既注意遵循其特有的话语体系,又赋予了其独特的个
人风格,在展示瑰丽的宇宙天地,奇异的瓦肯星世界,
熟悉而陌生的未来地球等科幻电影特有的超越现实的
画面同时,致力于演绎地球文明与瓦肯文明从碰撞走
(5)[ 英 ] 安东宁·吉登斯《现代性与自我认同》,赵旭东、方文译,三
联书店 1998 年版,第 174 页。
(6)Paul Gilto. Diaspora and the Dctours of Identity. Identity and
Difference. Ed. Kathryn Woodward: Sage Publications and Open
University,1997,301.
154
向对话、从互不理解走向彼此认同的故事。
作为好莱坞类型片的一种,好莱坞科幻片恰如西
部片一样,往往有着较为简单、鲜明的善恶之分,在
科幻的世界里上演着类似西部片英雄与恶棍斗争的典
型故事。以好莱坞科幻片中的外星人故事为例,不同
文明与不同善恶的简单关联,贯穿了外星人科幻片发
展的三个高潮 :第一次高潮(20 世纪 50 年代),受冷
战影响,外星人作为另类存在,主要被作为“恶”的
象征,成为善良地球人的对立面,该类影片主要包括
《地球争霸战》(The War of the Worlds )、《盗尸者
入侵》(Invasion of the Body Snatchers)等 ;第二次
高潮(20 世纪 70 年代末和 80 年代初),随着黑人民权
运动、妇女解放运动等的发展,外星人作为应被理解
的其他族裔,成为“善”的代表,成为地球人应当友
好交往的对象,该类影片主要包括《第三类接触》(Close
Encounters of the Third Kind)、《外星人 E.T.》(E.T.
the Extra-Terrestrial ) 等 ;第三次高潮(20 世纪 90
年代后期),受恐怖活动影响,外星人作为另类存在,
其“恶”的形象又开始增多,重新成为地球人的斗争
对象,该类影片主要包括《火星人玩转地球》(Mars
Attacks! )、《独立日》(Independence Day)等。(7)
但是,在艾布拉姆斯执导的《星际迷航》中,身
为地球人和瓦肯人混血儿的斯波克,则是一种立体、
复杂的存在。在讲究绝对理性、绝对逻辑的瓦肯人眼
中,有着一半地球人血统的斯波克显得感性、易冲动;
但是在地球人眼中,瓦肯人斯波克过于理性、过于讲
究逻辑,有点冷血与刻板。影片细腻地展示了斯波克
因不同文明的不同价值体系潜在的冲突所感到的迷茫
试阅到此结束,如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文,请联系站长。