发掘和传递科学的趣味

分类  : 中文
作者  : 尹传红
来源  : 科技日报
卷   : 阅读
发表时间: 2002.09.23.
发布人 : SFT
 

摘要:


正文:

发掘和传递科学的趣味

——记中国科普作家协会副理事长、《科学画报》原主编饶忠华

尹传红

  在科普和科幻界许多人士的心目中,饶忠华是一位思路开阔、点子极多、编创经验十分丰富的老编辑、老作家;在我这个年轻后生眼里,他则是一个和善亲切、耿直爽快的知识老人。

  初秋时节,周日的一个下午,在上海饶忠华家里,任凭我怎么解释还有急事要办,这位老前辈愣是不肯松开那双热诚的手。“别走别走,让我夫人给弄几个菜,咱俩喝啤酒!”他甚至“狡辩”说,此乃他家“惯例”,无论老朋友新朋友,也不管是年长的还是年少的,只要进了他家的门,都得照此“办理”。

  恭敬不如从命,更何况我们本来就聊得投机,意犹未尽。

  我告诉他,20年前,他曾让我好生羡慕,也把我“折腾”得好苦:记得是在《科幻海洋》丛刊上,我第一次见到“饶忠华”和“赵之”这两个名字。此前,这两位科普界前辈在随中国科普作家和科学记者代表团访美期间,意外地邂逅科普和科幻小说大师艾萨克·阿西莫夫,并跟他进行了交谈。《与阿西莫夫谈科幻》发表时配发了两张照片,我这个中学生“阿迷”第一次见到偶像的尊容,别提有多激动了。其后不久,我从饶先生的另外一篇文章中欣喜地获悉,阿西莫夫的科普名著《科学导游》已有中译本问世,巴不得马上就能看到。可他没讲清楚书名已改,“害”得我一次次路书店打听了好多回,结果自然是一无所获… …“

  跟阿西莫夫的那次交谈,给了我不少有益的启示。”饶忠华接过我的话茬说,“我们向阿西莫夫提出的问题,比如:科幻小说是否应该担负传播科学知识的任务,如何看待科幻小说的科学性,小孩子是否适宜阅读科幻小说,等等,都是当时在国内颇多争议的热门话题。我们印象深刻的是,阿西莫夫强调他属于科幻创作中`比较认真的一派‘。他也十分重视科幻小说的启蒙作用,认为这有助于激发孩子的好奇心和强烈的求知欲。而我在后来的编辑工作中也尝到了利用想像力不断开拓、创新的甜头。”

  那时候,身为《科学画报》编辑部负责人的饶忠华,正与同事们探索对杂志进行改革,为的是形成具有新时代特征的风格和特色。编辑部通过调查、统计等方式了解到,从小学生到大学教授,从充满稚气的少年儿童到两鬓斑白的老人,对科学技术竟有着共同的爱好。概括起来即是“四个方面,两条线”。第一方面是现代科学技术的最新成就,第二方面是古今中外科学家的真知灼见,第三方面是有助于发挥才能的科学思路和科学方法,第四方面是具有丰富想像力的预测与展望。两条线则是从科学到生活、从生活到科学。

  “由于读者的水平和要求都在发生变化,如只注意保持特色而忽略创新,就会与读者的要求相脱节。刊物原有的特色往往是创新的产物;创新成功,把能强化激发读者阅读兴趣的内容固定下来,就可成为新的特色。”饶忠华说,当年他们还注意到,办好刊物,不仅要考虑广大读者“共同爱好”的题材,而且要注意部分读者“特殊爱好”的题材。例如,有关无线电和电子计算机方面的内容,虽然当时还只是部分读者的爱好,但随着它们的应用和普及,就将由人们的“潜在需要”逐渐转化为“显在需要”了。重视读者的“共同爱好”和“特殊爱好”,就为刊物进一步适应各类读者的需要奠定了基础。《科学画报》最“火”的时候,最高发行量几近115万份。这是饶忠华感到非常欣慰、自豪的一件事。

  几乎与此同时,饶忠华发表了他那篇在科普界和出版界传诵一时的长篇论文《编创十功》。此文系统地论述了编辑应该掌握的十种基本功。“编创十功”分前五功和后五功。前五功是:“敏”、“通”、“博”、“积”、“检”,这是输入功,是用来打基础的;后五功是“捕”、“掂”、“点”、“添”、“创”,这是输出功。前五功和后五功又是相互联系的,掌握到一定程度后,往往在输入时有输出,在输出时有输入。

  在饶忠华看来,编辑工作的一大特点,就是必须天天学习,进行知识更新。而且,当编辑的也应该掌握创作技能,这样才能提高“点”的成功率。为此他本人作了亲身实践,写出许多脍炙人口的科学随笔发表在《科学画报》的“科海拾贝”专栏(后来结集为《思考的艺术》一书出版);了解到不少青少年苦于学习不得法,他又留心收集学习方法的事例,探索各种学习方法的要旨,陆续写出谈学习方法的文章三十篇(后来汇成《学习方法三十种及其他》一书出版)。

  他最为人所称道的,是对中国的幻想文学进行了系统的挖掘和梳理,并提出了颇有新意的见解(即中国早在2600年前就有了自己的科幻小说《偃师造人》)。他,堪称我国科普编辑理论、科幻研究与评论领域的开拓者之一;他,也是一个致力于“发掘和传递科学趣味”的人。


试阅到此结束,如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文,请联系站长。