电影文学
DIANYINGWENXUE
第
22
期
/2016
年
/
总第
667
期
《
火星救援
》
中殖民主义下的传承与新变
管灵韬 ( 东北师范大学人文学院,吉林 长春
130000
)
[摘 要] 目前关于
《
火星救援
》
的研究,一般都集中在其最突出的亮点,即作为硬科幻无处
不在的相关科学展示上
。
然而却鲜有人从人文的角度,剥离掉影片科技的外壳来观照影片中对
殖民主义话语的述行效用
。
这样对
《
火星救援
》
的解读无疑是不全面的
。
事实上,人类对于太
空的探索既是科学问题,同样也是伦理
、
社会问题
。
文章从荒岛文学
——— 《
火星救援
》
与殖民
话语的契合点
、
影片对殖民主义话语的继承以及解构三方面,对
《
火星救援
》
的文本进行解析
。
[关键词] 雷德利
·
斯科特;
《
火星救援
》
; 殖民主义话语; 传承; 新变
近年来,有关太空冒险
、
宇宙探索的电影可
谓层出不穷,它们中大部分都凭借着过硬的特效
制作和剧本编撰,获得了口碑与票房的双丰收
。
其中,英国导演雷德利
·
斯科特根据安迪
·
威尔
的同名小说改编而成的
《
火星救援
》
(
The Marti-
an
,
2015
) ,因为拥有简单易懂的科学知识,并且
没有刻意上升到全人类高度的煽情,加上男主角
马特
·
达蒙颇带喜剧意味的表演,取得了令人满
意的娱乐效果,也在某种程度上激发了广大观众
对于太空事业的热情和关注,成为近年好莱坞涌
现出来的太空题材科幻影片之中的佼佼者
。
目前
关于
《
火星救援
》
的研究,一般都集中在其最突
出的亮点,即作为硬科幻无处不在的相关科学展
示上
。
然而却鲜有人从人文的角度,剥离掉影片
科技的外壳来观照影片中对殖民主义话语的述行
效用
。
这样对
《
火星救援
》
的解读无疑是不全面
的
。
事实上,人类对于太空的探索既是科学问题,
同样也是伦理
、
社会问题,具体的拍摄技巧和硬
核科幻知识在每部太空题材的电影中可能各不相
同,但是殖民主义话语却在这类电影中广泛存在
。
因此,殖民主义话语对于研究太空主题科幻电影
极为重要,而
《
火星救援
》
则可以被视作其中较
具代表性的一个切入点
。
一
、
荒岛文学:
《
火星救援
》
与殖民话语的契合点
殖民主义 (
colonialism
) 诞生于
16
世纪至
20
世纪中期,指的是西方国家对贫穷
、
落后国家与
地区的占领和奴役,使后者成为前者的附庸
。
[
1
]
当
殖民行为已经基本消失后,殖民主义话语却作为
一种思想倾向依然存在于文学
、
电影等文本之中
。
如前所述,对于
《
火星救援
》
,很少有人从殖
民主义视角进行解析
。
这实际上并不奇怪
。
在英
国文学史乃至整个西方文学史中,荒岛文学是一
个占据重 要 地 位的 文 学 门类,其 甚 至 可以 视 作
《
火星救援
》
的母题
。
在荒岛文学中,主人公因为
种种不可抗拒的因素而置身于与世隔绝的不毛之
地 ( 由于英国在航海事业上的发达,这一困境往
往为荒岛) ,这个不毛之地不仅是整个事件发生的
外部空间,即主人公在缺衣少食的情况下为生存
而做出的一切都是基于荒岛展开的,同时还构成
了情节发展的内核,即故事的情节便是主人公因
为物质匮乏而寻衣觅食
。
[
2
]
荒岛文学之所以能够以
独特的艺术魅力征服西方乃至全世界的接受者,
如
1719
年发表的
《
鲁滨逊漂流记
》
被世界范围内
的读者由衷热爱,经久不衰,其重要原因便是它
同时倚靠着浪漫主义与现实主义这两大文学的支
柱
。
从现实主义的层面,荒岛文学不断提供给读
者诸多新奇有趣,甚至十分有用的自然知识与荒
野生存技能,促人博文广识,也体现着作者是否
腹笥丰赡; 从浪漫主义的角度来说,荒岛文学所
讲述的又必定是一个人定胜天的故事,主人公尽
管被命运逼至绝境,但往往都迸发出了常人所不
能及的意志力和智慧,不屈不挠地与大自然斗智
斗勇,令人赞叹其勇敢无畏
、
积极乐观的人生观,
152环球纵横
HUANQIUZONGHENG
总第
667
期
/2016
年
/
第
22
期
既可以使读者移情,又容易给读者鼓舞
。
然而直
到
20
世纪晚期,殖民行为已经基本退出世界政治
舞台时,荒岛文学之中的殖民主义话语才开始为
文学批评界所重视,尤其是
20
世纪
90
年代盛行的
后殖民批评理论更是为荒岛文学所折射出来的光
芒寻找到了另外一个观测角度
。
在电影艺术中也
同样如此,只是电影面对的对象为地球成员,任
何一种地球文明或文化公然自居为强者或占领者,
都会招致其他背景观众的不满,因此其中的
“
荒
岛帝国
”
往往被建构在荒芜孤寂的星球之中,
《
火
星救援
》
便是其中一例
。
二
、《
火星救援
》
对殖民主义话语的继承
《
火星救援
》
被称作发生在火星之上的新版
《
鲁滨逊漂流记
》
,二者的共通之处除了都与主人
公在绝境之下孤独而顽强的生存有关外,还在于
二者都存在着一定程度的殖民话语
。
事实上,太
空题材科幻影片之中存在殖民主义话语并不罕见,
如
《
星球大战
》
系列
。
在外星探索尤其是明确并
无高等智慧生存的近地行星探索中,在科技上具
有优势的人类的殖民实践是类似于早期殖民主义
的海外扩张行为的,有所区别的只是殖民程度和
方式 ( 如基本上并无文化殖民)
。
从背景设置和现实情况来看,火星这一困境
的选择本身就是殖民主义思维的体现
。NASA
对
《
火星救援
》
的拍摄给予了大量帮助,是电影能体
现出求真务实风格的坚强后盾
。
而火星载人探索
计划则本来就在
NASA
排位优先的议事日程之上,
仅仅在两年前,
NASA
就曾公开宣布过火星一号殖
民计划
。
这也就增强了观众潜意识之中整个故事
的可信度,对于大众而言,火星是一个可以为人
类所利用的异域
。
主人公马克 ( 甚至包括了整个赫尔墨斯小队
和制定探索计划的
NASA
) 在主观上对于火星这一
“
他者
”
环境有着某种征服欲
。
如马克在火星上长
途迁徙时感慨的是:
“
这感觉很奇特
。
无论我走到
哪里,我都是第一个
。
踏出火星车,第一个涉足
此地的家伙! 爬上一座火星山? 史上第一人!
”
又
如马克以开玩笑的口吻对着摄像头说:
“
他们说,
你要是在一个地方种了庄稼,那里就算是你的殖
民地了
。
所以,从技术上来说,我把火星变成了
我的殖民地
。”
为了实现自我生存,尽管马克原本
并不具备种庄稼 ( 殖民) 的动机,但最后却不得
不使用了这一殖民策略
。
马克用飞船上的土豆和
宇航员们遗留下来的粪便,借助火星上特殊的泥
土种起了土豆,并在收获以后将其储备起来以待
长期食用,这一点与鲁滨逊在荒岛上种植大麦
、
水稻
、
晒葡萄干等行为是一致的
。
而支撑马克生
存的,除了种植行为还有通信行为 ( 如利用照片
和字母表与加州理工联系) 与娱乐行为 ( 如不断
听队长刘易斯留下的迪斯科音乐等) ,这些都是离
不开他出身的地球文明的
。
这在
《
鲁滨逊漂流记
》
中,则对应的是拥有各种发明
、
冶炼
、
种植技术
的欧洲文明
。
马克总结火星生活经验与教训的视
频拍摄
、
太阳日的记录等,则是与鲁滨逊运用簿
记来完成自我身份构建相符的
。
这种记录行为体
现的是地球 ( 欧洲) 文明意识以及统治火星 ( 荒
岛) 的强烈意愿
。
三
、《
火星救援
》
对殖民主义话语的解构
然而,值得一提的是,与
《
鲁滨逊漂流记
》
作者
、 “
英国与欧洲小说之父
”
[
3
]
丹尼尔
·
笛福所
生活的英国启蒙时期不同,
《
火星救援
》
所发生的
时代被设置在近未来
。NASA
在电影公映前不久发
布了高清火星照片,以实际科研成果表示电影中
人类登陆火星并非遥不可及
。
而在二战之后的地
球上,大量第三世界国家就已经先后摆脱了来自
于欧洲帝国主义国家的束缚
。
当下殖民主义已经
随着资本主义的发展而失去了正当性和有效性,
消失在了当前人类所认同的政治伦理之中
。
电影
是当代社会意识形态的折射,商业电影更是必须
依附于社会的主流话语才能拥有足够的市场,
《
火
星救援
》
自然是不能脱离这一语境的
。
因此,在
影片中又具备了对殖民主义话语的解构
。
首先是对欧洲中心主义的消解
。
在殖民主义
话语之中,欧洲中心主义是不可或缺的一部分
。
[
4
]
由于大航海时代的开启和
18
世纪后工业革命的出
现,欧洲国家相较于其他国家更早进入帝国主义
发展阶段,欧洲国家也就成为殖民行为的主要发
起者
。
当时一种以欧洲为中心的思潮极为流行,
即从发达
、
先进的欧洲的角度来看待世界其他角
落,并自觉或不自觉地产生某种优越感和
“
使命
感
”
,如当时的
“
日不落帝国
”
的成员英国人就将
自己生活的时代与古罗马帝国的全盛时代相提并
论,骄傲地称其为
“
奥古斯都时代
”。
在这样的思
维影响下,欧洲人很难不将自己的文明文化视作
正确的
、
领导性的标杆,用以衡量其他国家与地
区的文明程度
。
而电影的发展相比于文学则带有
更强的全球性
、
消费性,电影作为一项文化产品,
是无法保有欧洲优越性而获得尽可能多的票房的
。
153电影文学
DIANYINGWENXUE
第
22
期
/2016
年
/
总第
667
期
在
《
火星救援
》
之中,尽管斯科特本人为英国人,
但是电影通篇围绕着美国
NASA
的科研项目展开,
而一向在好莱坞科幻大片之中居于主导地位的
NASA
,其科研也出现了多次失败与挫折
。NASA
的研究需要借助美国少数族裔精英甚至是其他国
家包括发展中国家的支持
。
如当
NASA
向赫尔墨斯
小队发射的补给火箭因为制作时间太过仓促且没
有进行调试不幸失败,维持马克继续生存的土豆
已经所剩无几
。
此时重新再让加州理工的工程师
们继续制造火箭无疑已经不现实
。
而此时主动对
NASA
伸出援手的正是正要发射一枚
“
太阳神
”
号
火箭的中国航天局,
NASA
相关负责人不得不以相
当谦卑的姿态寻求与中国的合作
。
并且从片尾中
不难发现,在下次
“
阿瑞斯
”
探索计划中出现了
中国宇航员,这显然是
试阅到此结束,如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文,请联系站长。