幻想文学热浪不减经典科幻借势登场

晓流

　　随着《哈利·波特》、《魔戒》在全球的热销掀起的科幻、魔幻小说阅读浪潮正在波及我国青少年，各地出版社纷纷涉足科幻小说的领域。上海科学普及出版社独树一帜，推出“当代外国科幻名著”，立足于出经得起岁月冲洗的精品。“当代外国科幻名著”首次推出季尔·布雷乔夫的《独闯金三角》和《大战微型人》。

　　布雷乔夫为俄罗斯一流学者型科幻作家，东方文学研究院院士。他的作品充满着睿智，丰富的想像力充满着美感。这两部作品为布雷乔夫的重要作品，在俄罗斯长销不衰，《大战微型人》首版就印刷了35万册。

　　小说由著名的翻译家兼作家王志冲翻译。王志冲与布雷乔夫已有十多年的私交，自翻译《钢铁是怎样炼成的》以后。一直从事科幻小说的翻译和少年文学的创作。

　　《独闯金三角》和《大战微型人》讲述的是21世纪末一位聪明、贪玩、又十分淘气的俄罗斯少女阿丽萨在宇宙之间的奇特的冒险经历。在《大战微型人》中，阿丽萨和同学巴史卡、阿尔卡沙利用美国科研机构研制的装置，将自己的身体缩小到五十分之一，才发现生存的艰难，各种昆虫都成了他们的天敌，他们在与大自然进行搏斗时不幸被来自外星球的微型人捕获。微型人使用魔术把地球上的科学家劫持到外星球，并声称要侵占地球征服宇宙。阿丽萨他们将身体时而变大时而变小，历尽艰险直捣宇宙强盗的巢穴… …在《独闯金三角》中，阿丽萨听说在中国塔克拉玛干沙漠有位百岁老人陆甫教授正在研究善意波发生仪，用于促使植物生长，便前去拜访，不料翌日陆甫教授遭到绑架。银河系星际警署地球分署大侦探米洛达尔派女侦探寇拉前去侦破。阿丽萨多次抢在寇拉前面进行侦查，发现善意波发生仪是被毒枭莽兆将军抢去催生原本生长在外星球的毒品植物。阿丽萨独自闯进金三角不幸被俘… ….

　　《独闯金三角》和《大战微型人》是布雷乔夫创作的“阿丽萨系列”中的两种，该系列主角阿丽萨与作者的女儿同名。


试阅到此结束，如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文，请联系站长。