2019年初上映的国产科幻片《流浪地球》在商业领域取得了巨大的成功,目前票房排名中国影史第三,《流浪地球》为中国科幻电影工业机制的健全和成熟作出了巨大的贡献,2019年也被称为中国科幻电影元年。怎样在同样的工业化水平之下与西方科幻相竞争?怎样讲好东方科幻故事?是由《流浪地球》这一影片的成功引起的思考。
《戏剧之家》2020 年第 29 期 总第 365 期影视观察
123
废土与家园:电影《流浪地球》中的民族性
刘 茹
(兰州大学 戏剧戏曲学,甘肃 兰州 730000)
作者简介:刘 茹,兰州大学,2018 级戏剧戏曲学。
【摘 要】2019 年初上映的国产科幻片《流浪地球》在商业领域取得了巨大的成功,目前票房排名中国影史
第三,《流浪地球》为中国科幻电影工业机制的健全和成熟作出了巨大的贡献,2019 年也被称为中国科幻电影元年。
怎样在同样的工业化水平之下与西方科幻相竞争?怎样讲好东方科幻故事?是由《流浪地球》这一影片的成功引
起的思考。
【关键词】电影工业;《流浪地球》;民族性
中图分类号:J905 文献标志码:A 文章编号:1007-0125(2020)29-0123-02
电影《流浪地球》于 2019 年 2 月 5 号(农历大年初一)
在中国内地上映,影片改编自刘慈欣发表于 2008 年的同
名小说,故事设定在 2075 年,人类在面临太阳即将毁灭
的情况下成立联邦政府,启动“流浪地球”计划,在地
球上建立上万座发动机推动地球离开太阳系,朝着 4.2
光年外的半人马座α星进发,此次流浪计划历经2500年,
计划启动后人类进入地下城生活,昔日所有艺术成就、
文明遗迹被遗弃,过去的社会道德、伦理纲常在巨大的
人类灾难面前被颠覆,《流浪地球》用一种客观的眼光
讲述了这一磅礴的人类工程。
原著《流浪地球》中的诸多设定带有作者刘慈欣的
独特东方价值观念,在小说中,这个时长跨越 100 代人
的流浪旅程被分为 5 步,在地球即将毁灭之际,人类成
立联合政府团结一致拯救自己和家园,灾难来临时,面
对有限的生存资源,每一个家庭分配到的进入地下城的
名额有限,这对于数千年来以稳固家族状态生存下来的
中国人来讲,无疑是一次传统家庭观念的崩塌。在原著
中,尽管希望被一次次摧毁,但人类依旧没有抛弃地球,
这是我们文明的起源,是我们的故土,对于人类来说,
只要家在希望就在,最后,地球泊入新的轨道,经历了
数千年的流浪终于到达新家园。贾磊磊教授在《中国电
影理论批评的民族主体性建构》中提出:“电影民族化
是一种以电影媒介实现民族性的艺术主张。其核心在于
以民族的文化——心理模式为主体和前提的民族性的显
现和创造”
[1]
。本文将探讨在全球化背景之下中国国产科
幻电影《流浪地球》中的民族性体现以及此片的成功对
于我国科幻电影产业的借鉴意义。
一、机械重工业的史诗科幻与民族文化符号
21 世纪以来,中国电影工业发展迅速,商业大片产
量逐年增加,二三线中小城市影院的普及与推广,刺激
了大量中国观众走进影院,2018 年中国内地影院票房总
额 609.76 亿元,同比增长 9.06%。目前中国是全球票
房增长最快的国家,但国产电影在工业水准上一直与好
莱坞电影存在较大的差距。《流浪地球》上映后取得了
大约 46 亿的票房,目前位居中国票房影史第三,这是中
国科幻电影的奇迹,也是中国电影工业的一个巨大进步。
饶曙光教授在《< 流浪地球 > 与“共同体美学”》中提出:
“近年来中国电影工业化推进、布局、完善出现了加速
度的态势,各种硬件设施建设、技术条件及其保障有效
提升,可以与好莱坞正面抗衡的‘重工业电影’作品开
始不断涌现,《流浪地球》的出现不仅体现出我国目前
电影工业所能达到的最高水平,也表达出人民群众对于
国力强盛的集体自豪感”
[2]
。
电影《流浪地球》只截取了小说中的一两百字内容:
地球经过木星时,推动地球飞行的发动机对半失灵,为
了拯救地球上的人类(包括自己的儿子),吴京饰演的
作为航天员的父亲,驾驶“领航员”号汇入万钧推力的
洪流之中……导演郭帆将小说中的数百字详尽地铺展开
来,时间浓缩在拯救地球的 37 小时内,增加了影片的戏
剧性和紧张感。主人公刘启出生于地球流浪之前,地面
只存在于他童年的记忆中,父亲刘培强作为航天员登上
领航员国际空间站执行任务。17 年后除夕前夜,刘启带
着妹妹朵朵出逃,观众跟随着刘启兄妹的视线看到了停
转后的地球,这也是中国观众首次在国产科幻电影中看
到我们熟悉的城市被末日摧毁的景象,地下城修建在巨
大的推进式发动机下方,地表穿梭着大型运载工具和重
型工业设备,这一段落中对于未来世界的刻画无不在彰
显一个工业大国对于未来的想象:一种带有机械重工业
色彩的“大国重器”的壮阔和雄伟。导演郭帆讲述在设
计电影中的各类机械设备时没有照搬美式西方高科技未
来风格,在美学风格上参考了对我国影响深远的苏联时
代重工业风格,这样做也让中国科幻电影与好莱坞科幻
电影区分开来。
导演在电影中为观众构建了一个未来的地下世界,
这个世界来自未来,但是与我们的过去密不可分,为了
让观众在价值观和理念上信服导演在电影里面的故事叙124
刘 茹:废土与家园:电影《流浪地球》中的民族性
述,电影前半段如何将观众带入电影世界观就显得至关
重要。在地下城这一段落中,电影向我们展示了一个充
满民族特色的地下城景象,从场景、道具再到人物对白,
都充斥着浓郁的中华文化特色。周延伟在《来自未来的
怀旧——< 流浪地球 > 的中国式视效景观的制造逻辑》
中提出:“通过修复型怀旧和反思型怀旧两种场景建构
策略使观众不自觉地占据了影片预设的怀旧者位置,从
而引发了观众的情感共鸣。”
[3]
观众跟随角色在地下城
听到且看到了一个来自未来的对于我们生活的科幻构建:
朵朵所在的课堂、地下城的街道广场、舞狮游行、路边
捏泥人的小贩、路灯上悬挂的灯笼、广播里传来的喜庆
歌曲,甚至是刘启与朵朵来到黑市交换装备时墙上贴着
的李小龙的海报,这些我们生活中最熟悉的事物都在地
下城有所展现,除了饺子、灯笼、泥人、舞狮、新年这
样的传统文化符号以外,在影片三个主要的活动空间:
地下城、地表、发动机站,我们也能找到当下生活中的
常见元素,黑市路边的烤串以及刘启兄妹偷偷登上姥爷
的运载车后,车前的挂饰和贴纸,都是我们再熟悉不过
的物件,北京交通委的提示标语、交警、公安局这些与
我们生活息息相关的元素都被融入主角的行动当中。“电
影其实已经预设了一个怀旧者的位置,观众正是在欣赏
这些既熟悉又陌生的场景的过程中不自觉地占据了这个
位置”。
[3]
电影中展现的未来是由我们当下的生活向前
延展出来的,在《流浪地球》的世界里,不仅有中国传
统文化符号,还有我们当前生活的细节,当刘启和朵朵
奔跑在这样一个过去和未来交织、传统和科技并存的北
京地下城时,我们也仿佛被拉入了电影中,成为拯救地
球的一份子,与电影角色共情。
二、人定胜天和家园意识
中国文化千年来都传承着安土重迁的思想,地球是
我们的故土,我们不愿意像西方那样建造一艘飞船、一
架方舟逃离地球,而是选择带着地球一起去流浪。从流
浪的那一天开始,我们就已经被迫放弃了生活了上千年
的“家园”,放弃了我们的传统道德和价值观,“流浪”
是西方文化当中经常讨论的话题,当流浪和中国文化结
合起来时,产生的结果是和西方完全不同的。原著中流
浪派最终战胜了飞船派,人类带着自己的家去太空流浪,
人类力量与自然相对抗,从一开始就注定了故事带有的
悲壮色彩。我们可以试着从中国神话传说中找到《流浪
地球》中悲壮性的根源,电影中刘培强和另一位俄罗斯
宇航员的对话让人不难联想到《列子·汤问》中的《愚
公移山》,“虽我之死,有子存焉;子又生孙,孙又生子;
子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,
何苦而不平?”。这是基于农耕文明下的中国人对生存、
奋斗的思考。夸父逐日、精卫填海、愚公移山,这些故
事同《流浪地球》一样绝望与希望并存,但彰显着人类
的勇敢和坚毅,同时充满着不向灾难屈服的倔强和浪漫
主义色彩。
“回家”这一主题在电影中不断被重复提及,刘培
强在执行 17 年任务后即将回家;姥爷开车带着兄妹俩进
入冰封的上海时告诉朵朵这是他们以前的家,临死前,
他嘱咐刘启保护妹妹,带她回家;那只冰封在太平洋上
的鲸鱼,也是死在了回家的途中;所有人在人工智能莫
斯做完最后的全球直播后撤退回家;刘启对于旧时代的
回忆是模糊的,对于父辈的关怀是抵触的,家园对他来
说是一个与父辈完全不同的概念,对于刘启来讲,生命
才是重要的,他不能理解父亲刘培强,不能理解救援队
王磊为了火石放弃姥爷的生命,对于成长在流浪时期的
他来讲,活着是最重要的,但当姥爷、父亲、王磊去世
以后,他逐渐开始转变,开始认同父辈为了地球、为了
人类集体所做出的个人牺牲。钱穆先生在《从中国历史
来看中国民族性及中国文化》中提到:“我看西方历史
似乎近是一种‘英雄’的,而中国‘集团性’更重于英
雄性”
[4]
。《流浪地球》中没有好莱坞式的“孤胆英雄”
和末世救世主式的救援,电影中的“饱和式救援”充分
展现了中国式的救援理念:一方有难,八方支援。灾难
面前没有英雄,有的只是全人类的团结一致。
在全球化的背景下,中国电影产业面临着诸多挑
战,近年来中国电影也取得了越来越多的突破和创新,
我们在“他者”的评判体系中不断完善充实着自我的
身份建构,文化全球化的互动结构给民族文化发展带
来了更多的可能性。电影作为民族文化的一种表征形
式,要想获得全球化的发展,不仅需要对本民族文化
进行挖掘,同时还应当关注人类共同的情感诉求,不
仅要满足本国观众的观影需求,同时也要在电影中尊
重其他国家观众的观影偏好和审美风格,注意对人类
共同精神家园的呵护与维持。我们对于民族性的坚守
是在符合人类共享价值系统的前提下对民族文化信仰
的保留。电影《流浪地球》为我国科幻电影工业提供
了一个非常好的起点,借此,中国科幻电影也会朝着
更加成功的方向迈进。
参考文献:
[1] 贾磊磊 . 中国电影理论批评的民族主体性建构 [J].
电影艺术 ,2019,5.
[2] 饶曙光 .< 流浪地球 > 与“共同体美学”[N]. 中
国新闻出版广电报 ,2019-2-20.
[3] 周延伟 . 来自未来的怀旧 ——< 流浪地球 > 的中
国式视效景观的制造逻辑 [J]. 学术论坛 ,2019,9.
[4] 钱穆 . 从中国历史来看中国民族性及中国文化 [C].
北京 : 新华印刷有限公司 ,2016.
[5] 赵博雅 . 全球化背景下的中国电影民族性思考 [J].
文艺研究 ,2013,8.
[6] 刘慈欣 . 流浪地球 [A]. 中国科幻银河奖作品精选
集·贰 [C].成都 : 四川文艺出版社 ,2013.
[7] 任梦莹 . 技术漫游中的异乡者———刘慈欣科幻
文学中的文化乡愁 [D]. 广州 : 暨南大学 ,2015.
[8] 顾叶 . 宇宙流浪意识与刘慈欣科幻小说创作 [D].
济南 : 山东大学 ,2014.
[9] 郭帆 , 孙承健 , 吕伟毅 , 夏立夫 .< 流浪地球 >: 蕴
含家园和希望的“创世神话”——郭帆访谈 [J]. 电影艺
术 ,2019,(2):96.
[10] 周星 . 影像中的“家园”问题透视 : 精神情感折
射的梦幻乡愁 [J]. 现代传播 : 中国传媒大学学报 ,2018.
试阅到此结束,如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文,请联系站长。