在经济全球化、文化多元化的国际背景中，“文化软实力”建设成为国家整体战略。因此，作为主流文

化载体的新时期国产电视剧，承扬民族精神，促进社会主义文化繁荣的使命更显突出。一段时间以来，中国

电视荧屏再掀新一轮的传奇热、改编热和文化热，无论是近现代题材还是历史题材都倾向于对传统文化资源

进行开掘与再思考。同时，在题材选择、视角转移中也较多地出现了创新表现。

本期几篇文章，讨论的重心围绕文化资源创新，将影视剧作品与民族文化价值观的传承发展融合，积极

探讨影视艺术如何成为当前文化创新的优质媒体。通过对复兴的“神话—传奇”题材、史传题材、名著改编

几大类型的历史梳理与演变考量，对民族的历史文化资源进行深度挖掘 ; 对经过了现代影像叙事的意义变形、

置换和重组后创作出的丰富版本进行检视与分析，进而探索文化创新产业的内容生产规律，把握全球化语境

下国产影视剧创作的科学发展途径，尝试对我国的文化发展战略提供积极的思路引领与方法支持。本组稿件

为中国传媒大学“211”三期重点学科建设项目（阶段）成果，部分为国家社科基金艺术学项目阶段成果。

周涌（教授，中国传媒大学影视艺术学院）

神话、传奇叙事作为最古老的民族文化资源，

无论对古代文学类叙事文、历史叙事文、志怪类叙

事文，还是现代影视叙事都产生了深远的影响。从

20 世纪中后期到 21 世纪以来，随着现代主义、后现

代主义思潮的涌动，“新神话主义”创作逐渐在世界

文坛和影视界形成一股文化浪潮。

（1）

最明显的表征

是，魔幻影视作为近几年复兴的题材类型，在西方

神话片、科幻剧和中国内地新武侠以及东方传奇剧

中都有成规模的登场。其中一些代表性文本，在“新

神话主义”创作倾向和数字技术支持下，对影视剧

中具有原型意义的神性和人性描写做出了幻想性改

造；与此同时，由于消费环境的强势影响，一批制

作粗糙、格调低下的商业产品也蜂拥而上，一时间

几乎掩盖了这个具有强大生命力的叙事原型的耀眼

光彩。

因此，魔幻影视在新形势下形成潮流，其中的

神话、传奇元素经过变异和改造，持续性地濡染到

其他文类中的突出现象，不仅仅是视听影像与商业

操作的手段出新，更值得关注的是隐含其中的现代

价值走向及其原初形态的溃解。这一浪潮造成影响

的广泛性与复杂性，已经由一个单纯的大众娱乐话

题成为有待关注的文化现象。

基于这些因素，本文主要考察的是在魔幻叙事

浪潮影响下形成的影视文本，既包含神话结构的文

本，同时也包括了含有神话元素、传奇元素以及寓

90 年代以来“神话—传奇”影像的

叙事原型演变初论

*

文　卢蓉

/

Text/

Lu Rong

提要 : 从 20 世纪中后期到 21 世纪以来，“新神话主义”创作逐渐在世界文坛和影视界形成一股文化浪

潮。复兴了包括西方神话片、科幻剧和中国内地新武侠以及东方传奇剧在内的众多影视创作。同时，

在新世纪完成了技术转换的这些作品也成为当前社会发展中经济与文化领域种种矛盾困境的集中代表。

对这一值得关注的现象，本文主要考察在这股浪潮影响下形成的一批影视叙事文本，既包含神话结构

的文本，同时也包括了含有神话元素、传奇元素以及寓言体式的一系列衍生文本。着重探讨新神话主

义潮流给影视叙事带来的新机遇，捕捉当代“神话—传奇”结构具有原型价值的“生命元”、存在方式

及其延展性。通过分析表现模式、艺术因素、主导性情节和原型意象等等，初步划分出“神话—传奇”

叙事模式在当代的几大基本形态，思考不同形态中哪些元素被改造和利用，如何重构叙事背后现代人

的生存态度、价值观与意识形态，进而思考民族传统文化资源在新时代背景下的继承、运用与创新发展。

关键词：神话 传奇 原型 演变

* 本文为国家社科基金艺术学青年项目 09CC073 阶段成果。

（1）参阅叶舒宪《再论新神话主义——兼评中国重述神话的学术缺失倾

向》，载《中国比较文学》2007 年第 4 期，第 39 页。

主持人导语

The Narrative Change of Image of Myth-Legend since 1990s102

言体式的一系列衍生文本。探讨新神话主义多元的

意义空间给影视叙事带来的新机遇，捕捉当代魔幻

影像的“生命元”、现代存在方式及其延展性。通过

分析表现模式、艺术因素、主导性情节和原型意象

等等，初步划分出“神话—传奇”叙事模式在当代

的几大基本形态，寻找不同形态中哪些元素被改造

和利用，如何重构叙事背后现代人的生存态度、价

值观与意识形态，进而思考民族传统文化资源在新

时代背景下的继承、运用与创新发展。


试阅到此结束，如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文，请联系站长。