让艺术笔触彰显科学魅力

———

评

《

幻想

——

探索未知世界的奇妙旅程

》

文

/

张志敏

张志敏 中国科普研究所博士

。

栏目主持人 王洪波

，《

中华读书报

》“

书评

周刊

”

执行主编

。

电子信箱

：whongbo2@sina.

com。

·

书 评

·

尹传红 著

，

上海文化出版社

，2007

年 2

月第

1 版

，

定价

：29.00 元

科技评论

（Commentary）

《

幻想

———

探索未知世界的奇妙旅

程

》

是一部讲述科幻小说发展历史的著

作

，

同时也是一本充满人文情怀与文学气

息的科普读物

。

全书 2

0 万言清新隽永

、

富

于理性

，

以艺术的笔触勾勒出了人类探索

太空和自身生命的几个悲壮

、

有力步伐

。

在作者精心安排下

，

常人认为遥远莫及的

天文学

、

枯燥晦涩的物理学以及玄妙莫测

的生命科学

，

乘坐科幻小说之舟驶向大

众

，

颇具亲和力

。

读罢此书

，

我的脑海里不禁画了一个

问号

：《

幻想

》

一书如此平实而又富于激情

地将科学的知识

、

科学的精神传递给了大

众

，

它成功的独到之处在哪里

？

于萦萦思

索中

，

想起前贤的一句话

：“

审美性是科普

创作的极致追求

。”

的确

，

只有在科学与文

学得以极佳结合的状态下

，

才会产生科普

创作的精品

，

才会具有较高的审美价值和

科普价值

。

我想

，《

幻想

》

的作者一定是深

谙此道的

，

其创作特色也值得借鉴

。

首先

，

史话型的创作方法

，

实现了科

学知识传播与科学思想

、

科学精神启迪的

完美结合

。

《

幻想

》

的读者更多地是从

“

听

”

故事

来感受科幻文学

、

了解科学探索过程的

。

翻开

《

幻想

》，

一个接一个的人物故事是吸

引读者读下去的动力之一

，

史话型的创作

方法成为这部著作最重要的特色

。

在浩如

烟海的科学技术发展史料和科幻小说发

展史料中

，

作者撷取最具代表性和最有影

响的科幻作家

、

科幻作品

、

科学发现

，

将其

故事化

、

艺术化

，

娓娓讲述

，

张弛有致

。

这种史话型的创作方法

，

不仅可以介

绍具体的科技知识

，

还能让读者感受科学

的思想方法

、

科学家的治学精神和他们高

尚的情操

，

让读者明白科学发展道路上的

成功与失败

、

正确与谬误

。

例如

，

作者描述

“

火箭之父

”

戈达德这一生对太空飞行探

索的执着追求时

，

讲述了一个完美的故

事

，

尽管这个故事充满了悲剧色彩

。

在戈

达德整个人生的大故事中

，

还连环套着

“

樱桃树上的梦想

”、“

月球火箭狂

”、“

孤军

奋战

”、“

迟到的荣誉

”

等很多小故事

。

透过

一个个故事

，

看到的是一段段历史

，

感受

到的是戈达德对科学真理的追求

、

对发明

创造的执著

，

以及科学探索过程的艰辛与

坎坷

。

这位伟大

、

悲壮

、

值得敬佩的科学家

形象也跃然纸上

。

其次

，

结构上的双线并行使著作兼收

科幻文学与科学技术发展的双重内容

，

可

读性强

。

科学幻想与科学探索

，

是人类了解未

知世界的两种不同而又紧密相关的步骤

和手段

。

科学幻想推动了科学探索

，

科学

探索使科学幻想变成现实

，

反过来又调动

科学幻想

。

作者将人类对于未知世界的科

学幻想历程和科学探索历程

，

同时安排作

为本书的讲述主线

。

科学幻想与科学探索

相互作用

，

互为因果

，

有时候甚至交织在

一起

。

作者始终注意将人类对未知事物进

行的种种幻想

、

承载幻想的文学作品

，

以

及幻想引领下的科学探索历程交织起来

讲述

。

借助这种双线并行的结构

，《

幻想

》

既勾勒出了人类对太空

、

生命所进行的种

种科学幻想的行进历程

，

又描画出人类对

太空和生命进行科学探索的漫漫长路

。

而

前者呈现出的是科幻文学创作的历史

，

后

者呈现的是科学技术的发展史

。

双线结构

扩展了著作的容量和功能

，

承载了更为丰

富

、

充实的信息和知识

。

因此

，

阅读这部著

作

，

读者一方面领略到科学探索的理性之

美

，

另一方面又领略了科幻文学的浪漫与

神奇

。

再次

，

文学气息浓郁

，

契合了读者的

审美需求

。

如果说科学探索之美贵在理性

，

那么

幻想之美则是富于浪漫

。

本书中

，

关于太

空和生命科学的种种幻想被描绘得浪漫

、

神奇

、

富有激情

，

全书处处弥漫着浓郁的

文学气息

。

《

幻想

》

的文学气息首先淋漓尽致地

体现在书中各章节名称上

。

全书 4

章皆以

“

惑

”

定调

———

浪漫的诱惑

、

红色的疑惑

、

时空的迷惑

、

生命的困惑

。

各节名称更是

不俗

：“

飞镜无根谁系

”、“

牛顿的灵感与辛

弃疾的神悟

”、“

追梦人

”

等等

，

堪称神妙

。

本书的文学气息还体现在诸多诗意

化语言的运用上

。

如对火星逆行现象的描

述

：“

火星在天空中运行的路径十分复杂

，

亮度也经常变化

———

时而明亮

，

时而昏

暗

。

尤其在逆行期间

，

火星总是分外明亮

。

虽然其他行星也有逆行现象

，

但就数火星

的

‘

表演

’

最为显著

、

充分

：

你看它移动的

速度变得越来越慢了

，

到某一刻竟然会完

全打住

；

过后不久

，

它开始向西倒退

；

然

后

，

它再度停顿

，

接着又重新按正常的方

向往前移动

。

总的来说

，

它还是自西向东

运行

，

最终在天空中绕一整圈

。 ”

透过满篇优美的文字

，

读者能领略科

学幻想的浪漫情怀

。

第三章

“

时空的迷惑

”

开篇写道

：“

在人类形形色色的向往和追

求中

，

有一种很可能是普遍皆然的

，

那就

是

：

能够像鸟儿一样飞翔

，

在三维空间里

领略某种行进自如的快感

。

自由文字记载

的历史以来

，

人类就一直在梦中

、

传说中

和幻想中凌空翱翔了

，

这是人类最古老

、

也是最美好的愿望之一

。 ”

人类浪漫

、

纯真

的飞天情怀

，

在生花妙笔下一览无遗

。

可以说

，

作者较强的文字驾驭能力

、

唯美的文学情怀造就了本书浓厚的文学

气息

，

而这种浓郁的文学气息恰到好处地

将科学的理性之美烘托出来

，

较好地满足

了读者的审美需求

。

1903 年

，

鲁迅从日文译本用文言文

翻译凡尔纳的

《

从地球到月球

》

时

，

在序言

中写道

：“

盖胪陈科学

，

常人厌之

，

阅不终

篇

，

辄欲睡去

，

强人所难

，

势必然矣

。 ”

然则

“

假小说之能力

，

被优孟之衣冠

，

则虽析理

谭玄

，

亦能浸淫筋脑

，

不胜厌倦

”。

我以为

，

鲁迅所期许的

，

正包括

《

幻想

》

在内这等科

学 性

、

思 想 性

、

艺 术 性 三 者 兼 备

、

写 法 精

湛

、

惠人良深的科普著作

。

（

责任编辑 陈广仁

）

122 科技导报

2009，27（14）


试阅到此结束，如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文，请联系站长。