如果子弹会飞 

分类  : 中文 / 中文
作者  : 石军
翻译  : 
出处  : 未来科幻大师奖
发表时间:         
发布人 : SFT

备注:

内容简介:希腊船王西里尔在未来世界醒来,民风淳朴的未来人让他感觉如在天堂,但随着深入的接触他发现这个天堂其实一锅温暖的毒水,与此同时越来越频发的头痛症也逐渐剥夺着他思考的能力,这个世界和西里尔所剩的时间都不多了,他必须行动起来。



正文:

如果子弹会飞内容简介:希腊船王西里尔在未来世界醒来,民风淳朴的未来人让他感觉如在天堂,但随着深入的接触他发现这个天堂其实一锅温暖的毒水,与此同时越来越频发的头痛症也逐渐剥夺着他思考的能力,这个世界和西里尔所剩的时间都不多了,他必须行动起来。西里尔睁开双眼,阳光明媚的一天开始了。?奢华宽敞的卧室里抻个懒腰,西里尔慵懒地挪到卫生间开始洗漱,他一边刷牙一边摆弄着十分有爱排排摆好三个牙缸中最小的那个,粉色的杯口软软的兔子玩具握柄捏上去弹性十足。?仔细地擦干脸上的水珠,正要离开的西里尔看着还在流水的龙头不禁莞尔一笑,随手堵上了脸池底部的排水,不大一会儿水就漫了出来流淌一地,他才心满意足的下楼来到客厅。?看了下时间已经接近正午,西里尔盯着客厅里光滑漆黑的名贵钢琴若有所思走到它的面前,随手拾起壁炉前的铁千刻了上去——17。?第十七天,西里尔看着划得惨不忍睹的高级漆面暗自点头,出发。街区极为冷清甚至看不到行人,而从这里要到市中心要三十多公里,不过西里尔甚至没有片刻的担心,他在路上毫无目的地漫步着,因为他知道只要等着就好了,总会有“好心人”出现的。?果然,一辆车在自己身边缓缓停了下来,中年男人礼貌地来到西里尔的身前关切地询问道:?“需要搭车吗?”?西里尔果断摇了摇头,道:?“不,我比较喜欢自己开。”?“啊,当然。”中年男子楞了一下,然后十分理解的道:?“给您钥匙,注意安全,说起来喜欢自己驾驶车辆的乐趣是……”?后半段距离变远就很难听清,西里尔已经驾驶着他的车子疾驰而去。?市中心的人也很少,但总算能见到一些。西里尔随便挑了一件餐馆准备吃点东西,店员笑容可掬地介绍着今日的特色,一点也没有因为西里尔插队以及推搡开刚才还在点餐的客人而有丝毫的不快。?“一共是十三块三,先生。”?“没钱。”西里尔说完就僵住了,糟糕,本能地脱口而出而给自己酿成了大患!?一瞬间,餐馆内无论是正在进餐还是工作的人们都停下了手中的事情,一时间餐馆内变得十分安静,接二连三地有人默默站起身来向着西里尔走来。?坏,坏了,西里尔看着逐渐包围的自己的人群,眉角抽搐了起来最近的日子过得太过懒散,自己本该更加警惕一些的。?包围圈中,速度最快的壮汉俯视着西里尔正色道:?“不介意的话。”说着毫不犹豫地掏出钱包并取出了里面所有的现金递向西里尔道:“我明白自己的行为十分逾越,但希望你能收下我的一片心意。”?“还有我的。”?“也请收下我的一点心意。”?……?包围着西里尔的人群喧嚣了起来,争先恐后地拿出财物和珠宝首饰塞进西里尔的衣服和裤带,西里尔不耐奇烦地嘶吼了一声分开人群狂奔着冲出餐馆,一路狂奔消失在巷子里。?空无一人却整洁无比的小巷里,西里尔怔怔地看着手腕上不知何时被人系上的外带食物,默默地打开袋子吃了起来,一边将清空裤袋里的珠宝,一阵的疲惫悲伤与痛苦袭来,西里尔难受的斜倚在墙面上,感慨着。?这就是现实,残酷的现实。?十七天,是西里尔醒来的日子,昔日的希腊船王不幸罹患癌症后作为瑞士一家私人实验小白鼠进入了休眠状态以等待后世科学技术的进展能够治疗自己的病症,他成功了,西里尔惊喜的发现这个未来的人类社会科技之发达简直达到了匪夷所思的地步,不但治好了自己破布一样的身体,还将自己变得年轻了不少,许多自己那个时代科幻一样的猜想也都变为了现实,但在最初的兴奋过后西里尔很快便发现了这个宛若伊甸园般的未来世界身藏的恐怖秘密。一阵眩晕感袭来,频率越来越高了,西里尔需要赶在发作晕倒之前找到一处安身之处。?……?高层公寓的观景扶梯上,映入西里尔眼帘的是一座又一座连绵的巨大白仓,他进去过一次,出于好奇。每一座里面都像牧场一样整齐地排满了休眠的人类数量惊人,不,是正在死去的人类,西里尔询问过工作人员,她说这些人没有任何疾病,只是单纯幸福的精神死亡而已,我们能做的只是尽可能地在他们彻底死亡之前保存好他们的身体而已。?随意选择的楼层,随意推开的房门,西里尔走进室内然后猛然站住脚步,他出生在战乱年代见过太多的尸体,但从没见过这样的景象:?一对年轻的夫妇尸体在沙发上相拥,两人的表情是那样的幸福和满足,他们就这样相互拥抱着一分一秒迎来了死亡。?西里尔不禁闭上眼睛,这样也好,总好过被人发现搬进白仓中等死。?扑通,西里尔摔倒在软绵绵的地毯上,晕倒了。?再睁开眼睛的时候已经是夜晚,模糊黑暗中扭曲微笑的尸体吓了西里尔一跳,但转瞬而来的却是一种羡慕的情感,他不禁有些好奇幸福到死到底是什么样的感觉,这样转瞬即逝的念头当即惊出了他一身的冷汗,立即狠狠给了自己一个耳光保持清醒,没错,自己又发作了,每次晕倒自己都会变得更加心软一点,更加渴望幸福,更加……像他们……?西里尔连滚带爬的跑出公寓上车在空旷的街道上疾驰而去,他有一种不详的预感,自己的时间不多了,这位做了一辈子生意的船王甚至不需要计算只凭直觉就能知道,在这个全世界最繁华的市中心人口稀疏意味着什么,人类要灭绝了,幸福的灭绝了,而最可怕的是根本没有人在乎。西里尔必须要阻止这一切的发生,为此,他必须要找到这个世界上最为冷酷无情没有人性的家伙才行,而他心中已经有了人选。?第十八天清晨,西里尔站在电梯门口有些踌躇,这一刻他感觉自己就像是没见过世面的乡巴佬一样,可是,这电梯根本就没有绳索和支架甚至没有门和顶!?“西里尔先生,约瑟参议员阁下就在上面。”工作人员礼貌的提示道。?“当,当然。”西里尔鼓足勇气迈上电梯,不要胆怯,自己的目的就是见他,怎么会因为区区一台电梯退缩,电梯内就在西里尔好奇这没有任何绳索的电梯怎么运动的时候,四周的景物忽然变化了起来。?似乎感觉不到双腿一样,那么近的云朵,这澄澈的瀑布……西里尔恍惚地游览着这座伫立在天空中的城市,宛若梦境的花园一般。?“这边请,西里尔先生,约瑟参议院对您的来访十分高兴。”?十分厚重的类肤质大门摸上去特别舒服,宽敞明亮的拱形大落地窗,约瑟参议员快步从办公桌后面走出来,一把紧紧握住西里尔的手显得十分兴奋:?“十分荣幸地能接待到一位光荣的市民今天。”参议院约瑟有些语无伦次,仅仅时隔三年之后竟然能够再一次地服务上访的公民,这对自己的政绩无疑是极大的帮助,自己竞选总统的野心无疑又向前迈进了一大步。?“快请坐,咖啡还是果汁?”约瑟殷勤地忙前忙后伺候着西里尔。?“来点乌佐是极好的。”约翰虽然不理解为什么要在白天喝酒,但他立刻如临大敌吩咐了下去,乌佐酒几个世纪以前就不再生产了,但想必博物馆里肯定是有的,旧人类的东西全都完好地保存在那里。?长谈之后两人都陷入了沉默,约瑟参议院想要解决市民问题的欲望再强,也无法回答他无法理解的问题,说道:?“恕我直言西里尔先生,在幸福中结束自己的生命是市民应有的权力,我们没有任何权力和理由干涉。”?“可是,这样下去,人类就要灭绝了啊!”西里尔简直不敢相信参议员的回答。?“所以呢?”约瑟不可理解的看着西里尔,人们是幸福的,无论什么样的理由,都不可以建立在剥夺人民幸福的权力之上,而成为最后一届的国家总统,就是约瑟的幸福。?剧烈的头痛袭来,比之以往都要强烈的眩晕感再次袭来,西里尔挣扎着逃离了这座高高在上的天空之城,这是错误的,这是错误的!?“先生,您的乌佐酒……”?无论如何都不能让人类灭绝,无论采取什么样的办法,无论所有人怎样反对自己,即便自己只有孤身一人……?……?扑通?……?注视着落日广场游荡的人群,西里尔调整着自己的呼吸紧紧握住手中的9毫米格洛克,感谢乌佐酒给自己的灵感在博物馆找到了这个保养极好的小家伙,西里尔的心脏怦怦跳个不停,想要挑选一个目标,脆弱、弱小、惹人怜爱、能够激起人类保护欲望的目标,西里尔的心中好像正有一万个声音同时尖叫着阻止他一样,他感觉如果自己再次昏倒,就会变成其他人一样被同化无法思考,振作起来!这是自己最后的机会了。?“对不起,先生……”少女胆怯地道着歉。?没时间犹豫了,西里尔一把抓住少女的衣领扯到自己怀里并将枪口顶在了她柔弱的太阳穴上!?四周的人群立刻响起一阵惊呼,西里尔拉着少女走到落日广场的正中央,看着那些多半好奇围观过来的人群,西里尔想到了什么,一枪打断了喷泉雕像的胳膊,震天的枪声和炙热枪管烫到少女的尖叫终于起了化学反应,人们这才意识到了究竟发生了什么。?光线,人类生命受到威胁的大事件让无数全球直播的巨大荧幕虚空透射在了广场的四周以及全世界的各个角落,里面都是劫持了少女的西里尔的身影,广场上的人群骚动起来,从未出现过的陌生情感开始萌芽。?来吧,西里尔的内心嘶吼着,人类们,醒过来吧!?对充斥着劝导的声音充耳不闻,西里尔扣在扳机上的食指颤抖着如同她怀中的少女一样,重新畏惧死亡吧!敬畏死亡吧!然后铭记起生命的美好与珍贵!?人群中的骚动越演越烈,想要冲上来制服自己,和拉住他们的人陷入了争执,没人能阻止自己,新人类早就失去了军事组织,甚至连警察都没有,西里尔是知道的。?撕心的哭喊,愤怒的谴责,对的,对的。?可以开枪了,西里尔的理性反复告诉着自己,开枪!?忽然,一双冰冷的小手握住了自己持枪的右手,西里尔大吃一惊。?是怀中的少女,她正轻轻握住顶在她头上的漆黑枪管神情深深的注视着西里尔,泪水划湿的双颊上显露出来的是恐惧,但更多的却是,却是对西里尔的担忧与关心,这家伙,比起自己的性命更加关心杀她的凶手!?开枪啊!西里尔没有比这一刻更加痛恨软弱的自己!?开枪啊!西里尔这一生做过无数比这更加艰难的决定!?食指不听使唤,不知是这些人对自己的影响还是反复昏迷影响了自己的理智,还是说,这就是自己……?西里尔的右手失去了力量缓缓下垂,我做不到。?广场的人群和全球的人类都松下了一口气,露出逐渐幸福的微笑,西里尔将一切看在眼里,这下要有更多的人住进白仓了吧……?不!?不,等一下!?西里尔笑了,差点忘记了,不是还有嘛,闭上双眼,西里尔举起手枪瞄准了自己的太阳穴,至少,用我的性命……?“不要!”少女的惊呼声。?砰!?西里尔扣动了扳机,普通的9毫米枪声在寂静的广场上却显得格外巨大隆重。?寂静,无尽的寂静。?……?西里尔睁开双眼,拿开手枪,呆呆地看着那颗悬停在自己面前缓缓旋转的子弹……?发生了,什么,子弹,为什么不动。?“太好了,赶上了!”?大屏幕上,兴奋的参议员约瑟整了整领结,激动的道:“旧人类全球末日防御系统XS-YGS13K3,能够将平流层以下的物体物理运动速度限制到了190/S以下,我们的科学顾问说完全可以压制住9毫米格洛克的初速度,拯救你,我们不惜一切代价!”?雷鸣般的掌声、庆贺庆祝的声浪和喜极而泣的苦笑声中,西里尔的眼中的一切愈加黑暗,视野内的一切都开始变得模糊,剧烈的头痛……?“谢谢你,西里尔,那天和您的会面之后我想了很多,我一直都太自私狭隘了,被自己儿时想成为总统的野心蒙蔽了心智而忘却了自己最重要的初衷,我的初心一直都是,一直都是……”?说着,约翰参议员的笑容逐渐幸福,就这样,在直播中,去世了。?广场中,接收直播的世界各地中,劫后余生拯救了生命的巨大幸福感像一颗当量恐怖的核弹引爆了。?宛若圣歌般悠扬的祝福声中,一片接一片的人群开始倒下,幸福地相拥而亡。?西里尔摔倒在地,逐渐黑暗缩小的视野里的正中心,是那颗悬停着,依旧在缓缓旋转的子弹在无声地嘲笑着自己。?扑通,少女的尸体栽倒在西里尔的身上。?该死的,泪水盈满了他的眼眶,最后一丝弥留的意识间,西里尔的思想希冀着:?如果,那颗该死的子弹,会飞……?……?该有多好?——至此,正文结束。


试阅到此结束,如需查看全部内容请购买正版文献。
如因学习需要阅览全文,请联系站长。


缩写/改写: