前进！前进！不择手段的前进！ -- by 《 三体 》 / 刘慈欣
文献
从《阿凡达》到阿西莫夫再看科普文学
摘要:
从科幻影片《阿凡达》的火爆票房,想到科幻大师阿西莫夫,从而对中国科普文学的不景气提出了个人的看法。
从《阿凡达》到阿西莫夫再看科普文学
陈 红 陈彦茹 王法宁
摘 要
：
从科幻影片
《
阿凡达
》
的火爆票房
，
想到科幻大
师阿西莫夫
，
从而对中国科普文学的不景气提出了个人的看
法
。
关键词
：
科普文学
；
阿凡达
；
阿西莫夫
说来也巧
，
学期末讲的最后一篇课文是科幻大师艾萨
克
·
阿西莫夫
(Issac Asimov)
的 一 篇 叫 做
《
水 乡
》（The Watery
Place）
的科幻小短片
。
此时正赶上科幻大片
《
阿凡达
》(Avatar)
在全球同步上映
。
于是
，
原本对科幻文学没多大兴趣的我
，
在
阿西莫夫的启迪下
，
也与学生一起凑热闹到电影院去赶看新
年第一周的
《
阿凡达
》(Avatar)。
看到爆满的顶级影院
、
兴趣盎然的影迷
，
不禁又想起这
个岁末年初的科幻文坛的两件巧合的大事
：
一边是詹姆斯
·
卡梅隆
(James Cameron)
指导的科幻影片
《
阿凡达
》
在全球高调
上映
；
另一边是世界顶级科幻小说家艾萨克
·
阿西莫夫的九
十岁诞辰
。 《
阿凡达
》
上映的第三周就已经在全球攫取
10
亿
美元的票房
，
据业界人士估算
，
随后两周各国票房冠军也非
《
阿凡达
》
莫属
。
与
《
阿凡达
》
天神下凡般的席卷票房相比
，
阿
西莫夫的诞辰除了
《
洛杉矶时报
》
元月二日
（
阿西 莫夫诞辰
日
）
淡淡的追忆以外
，
似乎没有多少人知晓
，
更别提大张旗鼓
的纪念活动了
。
然而
，
纵使阿西莫夫与今天的詹姆斯
·
卡梅隆相比没有那
么火爆
，
但是谁也不能否认所有
20
世纪
50
年代以来的科
幻小说家或多或少都受到了阿西莫夫的影响
，
就连
《
阿凡达
》
中的星际旅行
、
外形世界的文明以及机器人等中也不难看出
阿西莫夫的
《
基地
》(Foundation Series)
和
《
我
，
机器人
》（I，
Robot）
的痕迹
。
一
、
惊人的数字
、
不死的巨匠
阿西莫夫
(Isaac Asimov,192O-1999)
是美籍犹太人
，
为本
世纪最顶尖的科幻小说家之一
，
是美国科幻小说黄金时代
（Golden Age of Science Fiction）
的代表性人物
，
曾数次获代表
科幻界最高荣誉的雨果奖
(The Hugo Award)
和星云终身成就
“
大 师 奖
” (Nebula Grandmaster award, a lifetime achievement
award)。
以他的名字为号召的
《
阿西莫夫科幻杂志
》(Asimov’s
Science Fiction)，
是美国当今最具声望的科幻文学畅销杂志
。
《
基地
》、《
机器人
》
和
《
银河帝国
》
系列等是阿西莫夫最脍
炙人口的代表作
，
被誉为
“
科幻圣经
”！
这些看似各自独立的
故事
，
相互贯串起来
，
和归一统竟是一部俯仰浩瀚庞大的宇
宙的史诗
！
阿西莫夫的科幻场景多为巨幅
，
在全银河的背景
下探讨了人性与政冶
、
经济
、
军事等文明要素产生的互动影
响
。 “
这种宏观视野使他的作品处处闪动著关怀人类未来的
笔触
，
超越一般科幻作品的局限
。 ”
[1]
阿西莫夫不仅是化学博士
，
更是举世闻名的全能作家
，
一生著作远超过
“
著作等身
”
的境界
，
据说他的著作几乎涵盖
了整个图书分类法
。
其
470
多本作品内容广及科学类的数理
化
、
天文
、
生物
、
医学
，
还旁涉人文类的文学
、
宗教
、
史地等
。
在
他
1992
年去世时
，
纽约时报在他的讣闻中统计
，
他的头
100
本书花了
237
个月
，
差不多是
20
年的时间
，
完成于
1969
年
10
月
。
接下来的
100
本在
1979
年
3
月完成
，
用了
113
个月
，9
年半的时间
，
也就是每一年写
10
本
。
再下来的
100
本用了
69
个月
，1984
年
12
月完成
，
不到
6
年的时间
。
这种超级的创作
速度是当今任何作家都无法追赶的
。
这种无法追赶不仅是
指创作数量
，
而且还在影响力上
。
在他刚开始写机器人小说
时
，
机器人学尚未出现
；
等到这门科技发展得相当有成果时
，
几乎每一本有关机器人学发展史的书籍都提到他
。
他所创造
的
“
机器人学
“(robotics)
一词已在科技领域广泛使用
。
据中国网
（www.china.cn）
统计
，
继阿西莫夫第一个中译
本
《
碳的世界
———
有机化学漫谈
》(The World of Carbon)
由科
学出版社在中国大陆出版以来
，
到
2009
年
12
月止
，
已面世
的阿西莫夫中译本高达
104
种
，
其中有科学总论
10
种
、
数学
2
种
、
天文学
39
种
、
地球科学
6
种
、
化学和生物化学
5
种
、
物
理学
8
种
、
生物学
5
种
、
科学随笔
7
种
、
历史
1
种
、
自传
1
卷
、
科幻小说
15
部
、
短篇科幻及短篇故事集
4
种
、
主编的科幻故
事集
1
种
。
虽未考证
，
有人大胆断定
，
若论中译本数量最多的
外国作家
，
也许并不是莎士比亚
、
托尔斯泰这样的经典作家
，
而是以科学为主要题材的阿西莫夫
。
正是这些惊人的数字
，
使阿西莫夫成为全世界科普与科幻文学界不朽的巨匠
、
永远
的科幻教父
。
二
、
机器人三定律与好莱坞电影
“
机器人
”
是阿西莫夫对科幻文学最重要的贡献之一
。
阿
西莫夫一反先前流行的机器人必邪恶的观念
，
制订了机器人
学的
“
机器人三定律
”(Three Laws of Robotics)。
这些
“
定律
”
或
“
法则
”
构成了机器人行为的道德标准
，
几乎成了以后科幻作
家创作有关机器人的作品时必须遵循的法则
。
一
、
机器人不
得伤害人类
，
必须保护人类
；
二
、
机器人必须服从人类的 命
令
，
除非此命令违反第一项守则
；
三
、
在不违反前面两项守则
的情况下
，
机器人必须尽力保护自己
。
由于电影技术的发展
，
机器人不仅被搬上了银幕
，
而且
被表现得更为直观和生动
，
同时也另机器人的概念更加深入
人心
，
家喻户晓
。
还记得
“
星球大战
”
系列电影中那两个颇具
人情味的人形机器人和
“
圆筒形
”
机器人吧
？
还注意到了电影
“
阿童木
”
中也提到了机器人三定律的话题吧
？
从
《
阿凡达
》
中
的潘多拉星球
，
科幻迷们也不难由此联想到阿西莫夫的
《
基
地边缘
》
以及其中提到的
“
盖娅模式
”。
更值得一提的是机器
人影片中的典范之作
，
詹姆斯
·
卡梅隆的
“
终结者
”
系列
。
尽管
在该系列影片中
，
未来已经被机器人统治
，
人类与机器人又
陷入残酷的战争之中
，
但是施瓦辛格所扮演的生化机器人流
露出来的铁骨柔情
，
仍为人类与机器人的和平共处留存了一
丝希望
。
伴随着电影的流行
，
越来越多的人们已经普遍接受
了这样一种未来
：
机器人将于人类和平共处
。
可见阿西莫夫
的机器人思想
，
已渗透到了科幻电影的方方面面
。
除了机器人的荧幕形象外
，
阿西莫夫的作品多次被搬上
银幕
，
比如
1999
年罗宾
·
威廉斯主演的
《
机器管家
》
就改编自
阿西莫夫的一部短篇故事
，
全球票房
9400
万美元
；2004
年威
209尔
·
史密斯主演的
《
我
，
机器人
》，
全球票房
3
亿
4
千万美元
。
去年年末
《
基地
》
系列要被搬上电影银幕的消息
，
终于有了定
论
。
原新线公司的创始人
、
现华纳公司制片人
、《
魔戒
》
三部曲
的两位执行制片人
、
罗伯特
·
沙耶和迈克尔
·
林
，
终于促成了
新线公司制作电影版
《
基地
》
这一重大项目
，
预计将于
2011
年与观众见面
。
鲍勃
·
沙耶和迈克尔
·
林计划如果反响很好就
会把剩下的另外两部也拍成电影
。
另外
，“
事件进展
”
的导演
凯文
·
麦克唐纳也已决定将阿西莫夫的时间旅行题材
《
永恒
的终结
》（The End of Eternity）
搬上银幕
。
由于电影比书籍必将触及更大的人群
，
可以这样讲
，
阿
西莫夫还将继续影响一代又一代的科幻
“
粉丝
”。
三
、
为中国的科普文学而担忧
据中国网报道
，
新年伊始
，
浙江省新华书店推出了
“
红色
风暴
———
新世纪
10
年畅销书回顾展
”，
实行低价销售的
6000
种图书
，
是根据
10
年来的销售精选出的畅销书目
，
而遗憾的
是
，
这些畅销书没有一本是科普读物
。
曾几何时
，
我们多少人把高士其的
《
菌儿自传
》、《
我们的
土壤妈妈
》
爱不释手
；
无数无数的儿童和成人为
《
十万个为什
么
》
而着迷
。
而今天
，
到书店想去为孩子买个科普书籍
，
看来
看去
，
原本少之又少的科普读物
，
虽然外表装帧精美
，
但内容
平平而又雷同
，
无奈还是选个我们小时候看的
《
试阅到此结束，如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文，请联系站长。
