比约德、科幻、奇幻及其他

分类  : 中文
作者  : 都文娟
来源  : 外国文学动态
卷   : 2010年第4期
发表时间: 2010.08.17.
发布人 : SFT

摘要:


正文:

洛伊斯·麦

·比约德 (

Lois McMaster Bujold

,

1949—)对许多人来说或许有点陌生,但在科幻与奇

幻文学界,她已是尽人皆知的大作家和获奖专业户。

提起她的迈尔斯系列(

Miles′s Saga

),多数科幻迷会

如数家珍地列出一长串书名

。

在科幻界叱咤风云以

后,比约德的创作又转向了奇幻领域,查里昂系列随

即诞生:

《

查里昂的诅咒

》

(

The Curse of Chalion

,

2001)

、《

灵魂骑士

》

(

Paladin of Souls

, 2003)

、《

圣

猎

》

(

The Hallowed Hunt

, 2005)

。

第一部获得多个

奖项提名;第二部使比约德第四次荣膺雨果奖最佳

长篇小说,成为海因莱因之后第二个创造此项奇迹

的人;第三部文学实验性较强,部分读者觉得风格过

于严肃,评论界却给予了极高的评价

。

查里昂系列之

后,比约德又以惊人的速度创作出实验性更强的

《

合

魂刀

》

(

The Sharing Knife

)四部曲

———

包括

《

欺骗

》

(

The Sharing Knife: Beguilement

, 2006),

《

遗产

》

(

The Sharing Knife: Legacy

, 2007),

《

通道

》

(

The

Sharing Knife: Passage

, 2008) 和

《

地平线

》

(

The

Sharing Knife: Horizon

, 2009)

。

在读者与评论界争

论不休,不知该如何归类该系列作品时,比约德却依

然故我,沉迷在自己的想象世界中,乐此不疲地建构

自己的幻想王国

。

正如一句英谚所说,

“

数量本身就蕴含着质量

”

,

更何况这个质量还是被广泛认可的呢

。

著作等身的

比约德是如何走到今天的?还是让我们从头说起

。

比

约德生于美国俄亥俄州哥伦布市,小时候就阅读了

大量科幻小说,还订阅了约翰

·

坎贝尔主编的

《

类比

》

杂志

。

克拉克

、

海因莱因

、

阿西莫夫这些科幻小说

“

黄

金时代”的作家们曾对她产生过巨大的影响

。比约德

连大学学位都没有修完,她曾戏谑地说,自己接受的

真正教育就是“每周从俄亥俄州立大学图书馆借五

本书来读,一口气读了十年”

。深厚的阅读积累成为

她日后创作的不竭源泉。

奠定作家地位的迈尔斯系列从 1986 年到 2002

年,共出了十三个长篇,两个中篇集,堪称鸿篇巨制。

每一部分相对独立,合并在一起,讲述一个弥漫整个

宇宙,包含政治、军事

、阴谋

、权术,同时又夹杂着曲

折感情的故事

。

没有枯燥的科学概念,没有刻板的理

论叙述,不管拾起哪一本,你都会被其悬念迭起

、

惊

心动魄的故事吸引

。

同时每部作品又作为一根支柱,

撑起一片更大更广阔的宇宙和人生图景

。

在科幻文集

《

太空歌剧的复兴

》

(2006,托尔出版

社)一书的序言中,编者哈特维尔和克莱默将迈尔斯

系列归入太空歌剧(

Space Opera

)

。

这一术语曾经一

度是个贬义词,在上世纪六十年代之前,专指那些空

洞夸张

、

以太空为背景的科幻故事;现在,太空歌剧

早已经成为科幻小说的一个类次

。

在哈特维尔和克

莱默看来,当今的太空歌剧,注重人物塑造,探讨社

会问题,创作水平和文学水平都达到了比较高的水

准

。

用太空歌剧的新标准来检视迈尔斯系列,比约德

算得上是太空歌剧的领唱者了

。

迈尔斯系列之后,比约德的故事背景由未来的

宇宙太空世界回溯几千年到了中世纪式的查里昂神

魔世界

。

各种现代与未来的科技成分则由魔法

、

诅

咒

、

各种超自然力量所代替

。

在读者及批评界看来,

比约德的创作突破到了一个全新的领域

———

奇幻,

但对作者来说,这种转变似乎很自然

。

想象力可以跨

越时空的界限,穿越几千年的历史屏障,构建出不同

的时代空间,探索其中最本质的人的生存状态

。

查里昂的奇幻世界,只能用恢弘完美来形容

。

第

一部

《

查里昂的诅咒

》

对魔法

、

神怪

、

使命

、

宿命等奇

幻模式运用得如此成功,以致著名评论家

、

科幻 / 奇

幻小说书评网的创建者托马斯

·

维格纳认为,该书是

迄今最好的有关中世纪的奇幻作品之一

。《

查里昂的

诅咒

》

展现了作者在十多年的创作中打磨出来的娴

熟技巧和专长,人物、情节

、语言都无可指摘

。小说的

都文娟

比

约

德、

科

幻、奇幻

及

其

他

輥輱外国文学动态

作 家 介 绍

主人公卡扎利尔本是查里昂国的朝廷官员,数年前

遭到背叛,被出卖后成了敌舰上的奴隶,忍受了可怕

的折磨。逃回祖国后,想谋一闲职聊度余年,命运却

又将他置于漩涡的中心,当初出卖他的人正在策划

更为庞大的政治阴谋,邪恶的诅咒笼罩着王室家族。

卡扎利尔被迫采取行动帮助他所尊敬的公主伊赛尔

拯救王室。故事充满史诗意味,人物角色的设置颇有

《圣经

》色彩

。第二部

《灵魂骑士

》以伊赛尔公主孀居

的母后伊斯塔为主人公

。

伊斯塔在前一部中的形象

类似

“

阁楼上的疯女人

”

,家族的诅咒和对前国王忠

臣之死的歉疚,使她的情绪极度抑郁

。

为寻求灵魂的

救赎和身心自由,她带着一小队人马走出宫廷,踏上

漫漫旅程

。

神灵却选定她为诸神在物质世界的

“

守门

人

”

,伊斯塔为保卫国家

、

救护生灵,担当起了重任

。

在取得了前两部的成功之后,第三部

《

圣猎

》

又以全

新的人物和故事开始

。《

圣猎

》

的故事发生在查里昂

的邻邦韦尔德,这曾经是一片缺少宗教信仰

、

由自然

魔法统治的土地,后来被达撒干人和他们的五神教

征服

。

此时,旧势力又蠢蠢欲动,图谋恢复昔日的统

治秩序

。

英格雷是一名地位不高的贵族,被派去逮捕

法拉公主的侍女伊亚达,后者被指控谋杀王子

。

经调

查,英格雷发现王子在修习旧韦尔德动物魔法,已成

功将豹子的灵魂植于伊亚达身上

。

是谁操纵了这一

切,使得王位继承

、

种族记忆

、

魔法战争各种矛盾纠

缠在一起?悬念在他历尽曲折完成使命的过程中被

一步步揭开

。

本书情节设计异常精妙,如同俄罗斯套

娃,层层嵌套,看似简单的行动则隐含着精心的设

计

。

这三部作品有个共同的特点:魔法的作用

。

在查

里昂的世界,魔法是构成世界的一个基本元素

。

它不

是某个人的特异功能,而是一门科学,要想拥有它,

需要执着地探索,不懈地实践

。

比约德认为,最好的

科幻作品应该能够激发

“

对物质宇宙之精妙与辉煌

的崇敬”,而奇幻的最高境界是唤起人们

“对神圣灵

魂王国的存在的崇敬”

。

在近作《合魂刀

》系列中,比约德同样展现她高

超的驾驭故事的能力和丰富的想象力。四部曲有着

统一的主人公,循着同一条故事主线,承接得毫无间

隙,尤如同一部作品的四个章节,读来一气呵成,中

间不曾停歇

。

在一个不知名的世界,生活着两种人,

他们有各自的习俗和文化,相互猜疑和提防

。

一种是

巡湖人,其职责是四处巡逻,发现和消灭涂毒生灵的

邪毒。巡湖人把其他的人统称作农人,农人没有法

力。这两种人共同的敌人是邪毒,邪毒生自土地,一

旦生成,便会操纵人和动物并不断吸取其灵基。唯一

能消灭邪毒的东西是合魂刀。合魂刀由人骨制成,每

个巡湖人带有两把。一把刀有灵性,持有者的一位亲

人曾用它来自杀,其灵基附于刀上带来了灵性。只有

这一把能够杀死邪毒,在杀死邪毒的同时,它也一同

死去

。

另一把刀则是由这位死去的亲人的骨头制成,

等待用持有者的生命来炼成其灵性

。

故事的两位主

人公,巡湖人戴戈和农人芳有着不同的文化身份,肩

负着不同的使命,他们的爱情触犯了禁忌

。

四部曲的

前两部以两位主人公的爱情关系为主线,讲他们如

何克服重重阻碍,最终走到一起

。

后两部中,戴戈与

芳共赴前程,不懈追寻,历尽艰难,终于使巡湖人和

农人消除隔阂,团结起来,共同抵御邪恶势力的侵

袭

。

《

合魂刀

》

系列中,比约德将她的文学类型实验

又推进了一大步

。

对不同文学样式的探索和借用在

她的创作中始终居有重要地位

。

该系列将浪漫和奇

幻两种文学类型均衡地糅合在了一起

。

在浪漫小说

中,男女主人公私人关系的发展高于一切,而政治体

制的构建在科幻与奇幻小说中则居于核心地位

。

比

约德概括道:

“

如果说浪漫小说是爱的传奇,悬疑小

说是正义的传奇,我认为科幻与奇幻则是政治体制

的传奇

。”

爱情与政治看似两个极端,不可协调,

《

合

魂刀

》

却实现了这两个主题的完美结合

。

从科幻到奇幻,再到

《

合魂刀

》

,比约德作品的题

材不断跨越,几欲穷尽所有的叙事技巧,若要将之归

类,笔者以为幻想小说这一术语勉强能涵盖她业已

拓展的疆域

。

幻想小说,简而言之是指故事发生的背

景不同于已知的现实世界

。

虽然背景是虚幻的,比约

德的作品所关注的却都是现实中人的问题。期待这

个会讲故事的人,将给我们带来更多清新又古老的

故事。

(作者单位

:

济南大学外国语学院)

(责任编辑:胡 朗)

輥輲


试阅到此结束,如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文,请联系站长。